לְהַנְפִּישׁ to animate
lehanpíshWithout nikud: להנפישverbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:נ-פ-ש
Meaning and translation of להנפיש
- 1.
to animate
in animation, cartoons
להפוך ציורים או דמויות לתמונות זזות בסרט או במחשב
- לְהַנְפִּישׁ אֶת מַשֶּׁהוּ— to animate sth
להנפיש conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהַנְפִּישׁlehanpíshלהנפיש | מַנְפִּישׁmanpíshמנפיש | מַנְפִּישָׁהmanpisháמנפישה | מַנְפִּישִׁיםmanpishímמנפישים | מַנְפִּישׁוֹתmanpishótמנפישות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִנְפַּשְׁתִּיhinpáshtiהנפשתי | אַנְפִּישׁanpíshאנפיש |
| weאֲנַחְנוּ | הִנְפַּשְׁנוּhinpáshnuהנפשנו | נַנְפִּישׁnanpíshננפיש |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִנְפַּשְׁתָּhinpáshtaהנפשת | תַּנְפִּישׁtanpíshתנפיש |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִנְפַּשְׁתְּhinpáshtהנפשת | תַּנְפִּישִׁיtanpíshiתנפישי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִנְפַּשְׁתֶּםhinpashtémהנפשתם | תַּנְפִּישׁוּtanpíshuתנפישו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִנְפַּשְׁתֶּןhinpashténהנפשתן | תַּנְפִּישׁוּtanpíshuתנפישותַּנְפֵּשְׁנָהtanpéshnaתנפשנהformal |
| heהוּא | הִנְפִּישׁhinpíshהנפיש | יַנְפִּישׁyanpíshינפיש |
| sheהִיא | הִנְפִּישָׁהhinpíshaהנפישה | תַּנְפִּישׁtanpíshתנפיש |
| theyהֵם / הֵן | הִנְפִּישׁוּhinpíshuהנפישו | יַנְפִּישׁוּyanpíshuינפישותַּנְפֵּשְׁנָהtanpéshnaתנפשנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הַנְפֵּשׁhanpéshהנפש | הַנְפִּישִׁיhanpíshiהנפישי | הַנְפִּישׁוּhanpíshuהנפישו | הַנְפִּישׁוּhanpíshuהנפישוהַנְפֵּשְׁנָהhanpéshnaהנפשנהformal |
Passive
| Present | |||
|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. |
| מֻנְפָּשׁmunpáshמונפש | מֻנְפֶּשֶׁתmunpéshetמונפשת | מֻנְפָּשִׁיםmunpashímמונפשים | מֻנְפָּשׁוֹתmunpashótמונפשות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הֻנְפַּשְׁתִּיhunpáshtiהונפשתי | אֻנְפַּשׁunpáshאונפש |
| weאֲנַחְנוּ | הֻנְפַּשְׁנוּhunpáshnuהונפשנו | נֻנְפַּשׁnunpáshנונפש |
| you (m. sg.)אַתָּה | הֻנְפַּשְׁתָּhunpáshtaהונפשת | תֻּנְפַּשׁtunpáshתונפש |
| you (f. sg.)אַתְּ | הֻנְפַּשְׁתְּhunpáshtהונפשת | תֻּנְפְּשִׁיtunpeshíתונפשי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הֻנְפַּשְׁתֶּםhunpashtémהונפשתם | תֻּנְפְּשׁוּtunpeshúתונפשו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הֻנְפַּשְׁתֶּןhunpashténהונפשתן | תֻּנְפְּשׁוּtunpeshúתונפשותֻּנְפַּשְׁנָהtunpáshnaתונפשנהformal |
| heהוּא | הֻנְפַּשׁhunpáshהונפש | יֻנְפַּשׁyunpáshיונפש |
| sheהִיא | הֻנְפְּשָׁהhunpesháהונפשה | תֻּנְפַּשׁtunpáshתונפש |
| theyהֵם / הֵן | הֻנְפְּשׁוּhunpeshúהונפשו | יֻנְפְּשׁוּyunpeshúיונפשותֻּנְפַּשְׁנָהtunpáshnaתונפשנהfem., formal |
Examples with להנפיש
נועה הנפישה את הציורים שלה והפכה אותם לסרטון קצר
Noa animated her drawings and turned them into a short video.