נֹפֶשׁ vacation, holiday
nófeshWithout nikud: נופשnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:נ-פ-ש
Meaning and translation of נופש
- 1.
vacation, holiday, leisure
זמן חופשי שבו נוסעים למקום אחר כדי לנוח≈ חופשה, מנוחה
נופש: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֹפֶשׁnófeshנופש | נָפָשִׁיםnafashímנופשים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֹפֶשׁnófeshנופש | נָפְשֵׁיnofshéyנופשי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | נָפְשִׁיnofshíנופשי | נָפָשַׁיnafasháyנופשיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | נָפְשְׁךָnofshekháנופשך | נָפָשֶׁיךָnafashékhaנופשיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | נָפְשֵׁךְnofshékhנופשך | נָפָשַׁיִךְnafasháyikhנופשייך |
| hisהוּא | נָפְשׁוֹnofshóנופשו | נָפָשָׁיוnafashávנופשיו |
| herהִיא | נָפְשָׁהּnofsháנופשה | נָפָשֶׁיהָnafashéhaנופשיה |
| ourאֲנַחְנוּ | נָפְשֵׁנוּnofshénuנופשנו | נָפָשֵׁינוּnofashéynuנופשינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | נָפְשְׁכֶםnofshekhémנופשכם | נָפְשֵׁיכֶםnofsheykhémנופשיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | נָפְשְׁכֶןnofshekhénנופשכן | נָפְשֵׁיכֶןnofsheykhénנופשיכן |
| their (m.)הֵם | נָפְשָׁםnofshámנופשם | נָפְשֵׁיהֶםnofsheyhémנופשיהם |
| their (f.)הֵן | נָפְשָׁןnofshánנופשן | נָפְשֵׁיהֶןnofsheyhénנופשיהן |