Skip to content

שִׂימָה placing, putting

simáWithout nikud: שימה
nounfeminineRoot:ש-י-ם

Meaning and translation of שימה

  1. 1.

    placing, putting

    formal; mainly in שימת לב: attention

    הפעולה של להניח דבר במקום מסוים≈ הנחה, הצבה

שימה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שִׂימָהsimáשימהשִׂימוֹתsimótשימות
Construct
SingularPlural
שִׂימַתsimátשימתשִׂימוֹתsimótשימות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישִׂימָתִיsimatíשימתישִׂימוֹתַיsimotáyשימותיי
your (m. sg.)אַתָּהשִׂימָתְךָsimatkháשימתךשִׂימוֹתֶיךָsimotékhaשימותיך
your (f. sg.)אַתְּשִׂימָתֵךְsimatékhשימתךשִׂימוֹתַיִךְsimotáyikhשימותייך
hisהוּאשִׂימָתוֹsimatóשימתושִׂימוֹתָיוsimotávשימותיו
herהִיאשִׂימָתָהּsimatáשימתהשִׂימוֹתֶיהָsimotéhaשימותיה
ourאֲנַחְנוּשִׂימָתֵנוּsimaténuשימתנושִׂימוֹתֵינוּsimotéynuשימותינו
your (m. pl.)אַתֶּםשִׂימַתְכֶםsimatkhémשימתכםשִׂימוֹתֵיכֶםsimoteykhémשימותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשִׂימַתְכֶןsimatkhénשימתכןשִׂימוֹתֵיכֶןsimoteykhénשימותיכן
their (m.)הֵםשִׂימָתָםsimatámשימתםשִׂימוֹתֵיהֶםsimoteyhémשימותיהם
their (f.)הֵןשִׂימָתָןsimatánשימתןשִׂימוֹתֵיהֶןsimoteyhénשימותיהן

Examples with שימה

  • תודה רבה על שימת הלב לפרטים הקטנים

    Thank you very much for paying attention to the small details.

Comments