Skip to content

עַכָּבָה inhibition

akaváWithout nikud: עכבה
nounfeminineMishkal: kataláקַטָּלָהRoot:ע-כ-ב

Meaning and translation of עכבה

  1. 1.

    inhibition

    psych.

    תהליך שבו המוח או הגוף עוצרים או מחלישים פעולה≈ בלימה, ריסון

  2. 2.

    inhibitions, self-consciousness, restraint

    תחושה פנימית שמונעת מאדם להתנהג בחופשיות≈ מעצורים, ביישנות

עכבה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עַכָּבָהakaváעכבהעַכָּבוֹתakavótעכבות
Construct
SingularPlural
עַכָּבַתakavátעכבתעַכָּבוֹתakavótעכבות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעַכָּבָתִיakavatíעכבתיעַכָּבוֹתַיakavotáyעכבותיי
your (m. sg.)אַתָּהעַכָּבָתְךָakavatkháעכבתךעַכָּבוֹתֶיךָakavotékhaעכבותיך
your (f. sg.)אַתְּעַכָּבָתֵךְakavatékhעכבתךעַכָּבוֹתַיִךְakavotáyikhעכבותייך
hisהוּאעַכָּבָתוֹakavatóעכבתועַכָּבוֹתָיוakavotávעכבותיו
herהִיאעַכָּבָתָהּakavatáעכבתהעַכָּבוֹתֶיהָakavotéhaעכבותיה
ourאֲנַחְנוּעַכָּבָתֵנוּakavaténuעכבתנועַכָּבוֹתֵינוּakavotéynuעכבותינו
your (m. pl.)אַתֶּםעַכָּבַתְכֶםakavatkhémעכבתכםעַכָּבוֹתֵיכֶםakavoteykhémעכבותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעַכָּבַתְכֶןakavatkhénעכבתכןעַכָּבוֹתֵיכֶןakavoteykhénעכבותיכן
their (m.)הֵםעַכָּבָתָםakavatámעכבתםעַכָּבוֹתֵיהֶםakavoteyhémעכבותיהם
their (f.)הֵןעַכָּבָתָןakavatánעכבתןעַכָּבוֹתֵיהֶןakavoteyhénעכבותיהן

Examples with עכבה

  • בניסוי חקרו את מנגנון העכבה במוח

    The experiment studied the mechanism of inhibition in the brain.

  • אחרי כוס יין הוא איבד את כל העכבות שלו ורקד

    After a glass of wine he lost all his inhibitions and danced.

Comments