סְבִילוּת tolerance, intolerance
svilútWithout nikud: סבילותnounfeminineRoot:ס-ב-ל
Meaning and translation of סבילות
- 1.
tolerance, intolerance
mostly in אי סבילות "intolerance" (lactose etc.)
היכולת של הגוף לקבל חומר או מזון בלי שיזיק לו≈ עמידות
- סְבִילוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— tolerance to sth
- 2.
passivity, passive voice
gram.
צורה של הפועל שבה הנושא מקבל את הפעולה ולא עושה אותה
סבילות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבִילוּתsvilútסבילות | סְבִילֻיּוֹתsviluyótסבילויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְבִילוּתsvilútסבילות | סְבִילֻיּוֹתsviluyótסבילויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סְבִילוּתִיsvilutíסבילותי | סְבִילֻיּוֹתַיsviluyotáyסבילויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סְבִילוּתְךָsvilutkháסבילותך | סְבִילֻיּוֹתֶיךָsviluyotékhaסבילויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סְבִילוּתֵךְsvilutékhסבילותך | סְבִילֻיּוֹתַיִךְsviluyotáyikhסבילויותייך |
| hisהוּא | סְבִילוּתוֹsvilutóסבילותו | סְבִילֻיּוֹתָיוsviluyotávסבילויותיו |
| herהִיא | סְבִילוּתָהּsvilutáסבילותה | סְבִילֻיּוֹתֶיהָsviluyotéhaסבילויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | סְבִילוּתֵנוּsviluténuסבילותנו | סְבִילֻיּוֹתֵינוּsviluyotéynuסבילויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סְבִילוּתְכֶםsvilutkhémסבילותכם | סְבִילֻיּוֹתֵיכֶםsviluyoteykhémסבילויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סְבִילוּתְכֶןsvilutkhénסבילותכן | סְבִילֻיּוֹתֵיכֶןsviluyoteykhénסבילויותיכן |
| their (m.)הֵם | סְבִילוּתָםsvilutámסבילותם | סְבִילֻיּוֹתֵיהֶםsviluyoteyhémסבילויותיהם |
| their (f.)הֵן | סְבִילוּתָןsvilutánסבילותן | סְבִילֻיּוֹתֵיהֶןsviluyoteyhénסבילויותיהן |
Examples with סבילות
לבן הדוד שלי יש אי סבילות לגלוטן
My cousin has a gluten intolerance.
המורה הסבירה לנו מתי משתמשים בסבילות בעברית
The teacher explained to us when the passive is used in Hebrew.