Skip to content

סוֹבְלָנוּת tolerance, open-mindedness

sovlanútWithout nikud: סובלנות
nounfeminineRoot:ס-ב-ל

Meaning and translation of סובלנות

  1. 1.

    tolerance, open-mindedness

    היכולת לקבל אנשים ודעות שונים ממך בלי לכעוס≈ קבלה, פתיחות

    • סוֹבְלָנוּת כְּלַפֵּי מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— tolerance toward sb/sth

סובלנות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
סוֹבְלָנוּתsovlanútסובלנות
Construct
SingularPlural
סוֹבְלָנוּתsovlanútסובלנות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיסוֹבְלָנוּתִיsovlanutíסובלנותי
your (m. sg.)אַתָּהסוֹבְלָנוּתְךָsovlanutkháסובלנותך
your (f. sg.)אַתְּסוֹבְלָנוּתֵךְsovlanutékhסובלנותך
hisהוּאסוֹבְלָנוּתוֹsovlanutóסובלנותו
herהִיאסוֹבְלָנוּתָהּsovlanutáסובלנותה
ourאֲנַחְנוּסוֹבְלָנוּתֵנוּsovlanuténuסובלנותנו
your (m. pl.)אַתֶּםסוֹבְלָנוּתְכֶםsovlanutkhémסובלנותכם
your (f. pl.)אַתֶּןסוֹבְלָנוּתְכֶןsovlanutkhénסובלנותכן
their (m.)הֵםסוֹבְלָנוּתָםsovlanutámסובלנותם
their (f.)הֵןסוֹבְלָנוּתָןsovlanutánסובלנותן

Examples with סובלנות

  • בכיתה שלנו המורה מלמדת סובלנות כלפי מי שנראה או חושב אחרת

    In our class the teacher teaches tolerance toward anyone who looks or thinks differently.

  • כמה חוסר סובלנות אנו מוכנים לסבול?

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • סובלנות, כשהיא מופנית לרוע, הופכת לפשע.

    Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments