סַבְלָנוּת patience
savlanútWithout nikud: סבלנותnounfeminineRoot:ס-ב-ל
Meaning and translation of סבלנות
- 1.
patience
היכולת לחכות או לסבול בלי לכעוס ובלי למהר≈ אורך רוח
- סַבְלָנוּת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— patience for sb/sth; patience with sb
סבלנות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַבְלָנוּתsavlanútסבלנות | סַבְלָנֻיּוֹתsavlanuyótסבלנויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַבְלָנוּתsavlanútסבלנות | סַבְלָנֻיּוֹתsavlanuyótסבלנויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סַבְלָנוּתִיsavlanutíסבלנותי | סַבְלָנֻיּוֹתַיsavlanuyotáyסבלנויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סַבְלָנוּתְךָsavlanutkháסבלנותך | סַבְלָנֻיּוֹתֶיךָsavlanuyotékhaסבלנויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סַבְלָנוּתֵךְsavlanutékhסבלנותך | סַבְלָנֻיּוֹתַיִךְsavlanuyotáyikhסבלנויותייך |
| hisהוּא | סַבְלָנוּתוֹsavlanutóסבלנותו | סַבְלָנֻיּוֹתָיוsavlanuyotávסבלנויותיו |
| herהִיא | סַבְלָנוּתָהּsavlanutáסבלנותה | סַבְלָנֻיּוֹתֶיהָsavlanuyotéhaסבלנויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | סַבְלָנוּתֵנוּsavlanuténuסבלנותנו | סַבְלָנֻיּוֹתֵינוּsavlanuyotéynuסבלנויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סַבְלָנוּתְכֶםsavlanutkhémסבלנותכם | סַבְלָנֻיּוֹתֵיכֶםsavlanuyoteykhémסבלנויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סַבְלָנוּתְכֶןsavlanutkhénסבלנותכן | סַבְלָנֻיּוֹתֵיכֶןsavlanuyoteykhénסבלנויותיכן |
| their (m.)הֵם | סַבְלָנוּתָםsavlanutámסבלנותם | סַבְלָנֻיּוֹתֵיהֶםsavlanuyoteyhémסבלנויותיהם |
| their (f.)הֵן | סַבְלָנוּתָןsavlanutánסבלנותן | סַבְלָנֻיּוֹתֵיהֶןsavlanuyoteyhénסבלנויותיהן |