Skip to content

הַכָּאָה hitting, striking

haka'áWithout nikud: הכאה
nounfeminineRoot:נ-כ-ה

Meaning and translation of הכאה

  1. 1.

    hitting, striking, blow

    פעולה של נתינת מכה במשהו או במישהו≈ מכה

  2. 2.

    beating, battery

    מכות חוזרות ואלימות כלפי אדם≈ מכות, אלימות

הכאה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַכָּאָהhaka'áהכאההַכָּאוֹתhaka'ótהכאות
Construct
SingularPlural
הַכָּאַתhaka'átהכאתהַכָּאוֹתhaka'ótהכאות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַכָּאָתִיhaka'atíהכאתיהַכָּאוֹתַיhaka'otáyהכאותיי
your (m. sg.)אַתָּההַכָּאָתְךָhaka'atkháהכאתךהַכָּאוֹתֶיךָhaka'otékhaהכאותיך
your (f. sg.)אַתְּהַכָּאָתֵךְhaka'atékhהכאתךהַכָּאוֹתַיִךְhaka'otáyikhהכאותייך
hisהוּאהַכָּאָתוֹhaka'atóהכאתוהַכָּאוֹתָיוhaka'otávהכאותיו
herהִיאהַכָּאָתָהּhaka'atáהכאתההַכָּאוֹתֶיהָhaka'otéhaהכאותיה
ourאֲנַחְנוּהַכָּאָתֵנוּhaka'aténuהכאתנוהַכָּאוֹתֵינוּhaka'otéynuהכאותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַכָּאַתְכֶםhaka'atkhémהכאתכםהַכָּאוֹתֵיכֶםhaka'oteykhémהכאותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַכָּאַתְכֶןhaka'atkhénהכאתכןהַכָּאוֹתֵיכֶןhaka'oteykhénהכאותיכן
their (m.)הֵםהַכָּאָתָםhaka'atámהכאתםהַכָּאוֹתֵיהֶםhaka'oteyhémהכאותיהם
their (f.)הֵןהַכָּאָתָןhaka'atánהכאתןהַכָּאוֹתֵיהֶןhaka'oteyhénהכאותיהן

Examples with הכאה

  • בטניס כל הכאה בכדור צריכה להיות רגועה ומדויקת.

    In tennis, every stroke of the ball should be calm and precise.

  • השכן הוגש לדין על הכאה של אדם ברחוב.

    The neighbor was put on trial for beating a man in the street.

Comments