Skip to content

רַכּוּת softness, tenderness

rakútWithout nikud: רכות
nounfeminineRoot:ר-כ-ך

Meaning and translation of רכות

  1. 1.

    softness, tenderness, gentleness

    כשמשהו לא קשה למגע, או כשמישהו עדין ונעים≈ עדינות, נועם

רכות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רַכּוּתrakútרכותרַכֻּיּוֹתrakuyótרכויות
Construct
SingularPlural
רַכּוּתrakútרכותרַכֻּיּוֹתrakuyótרכויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירַכּוּתִיrakutíרכותירַכֻּיּוֹתַיrakuyotáyרכויותיי
your (m. sg.)אַתָּהרַכּוּתְךָrakutkháרכותךרַכֻּיּוֹתֶיךָrakuyotékhaרכויותיך
your (f. sg.)אַתְּרַכּוּתֵךְrakutékhרכותךרַכֻּיּוֹתַיִךְrakuyotáyikhרכויותייך
hisהוּארַכּוּתוֹrakutóרכותורַכֻּיּוֹתָיוrakuyotávרכויותיו
herהִיארַכּוּתָהּrakutáרכותהרַכֻּיּוֹתֶיהָrakuyotéhaרכויותיה
ourאֲנַחְנוּרַכּוּתֵנוּrakuténuרכותנורַכֻּיּוֹתֵינוּrakuyotéynuרכויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםרַכּוּתְכֶםrakutkhémרכותכםרַכֻּיּוֹתֵיכֶםrakuyoteykhémרכויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןרַכּוּתְכֶןrakutkhénרכותכןרַכֻּיּוֹתֵיכֶןrakuyoteykhénרכויותיכן
their (m.)הֵםרַכּוּתָםrakutámרכותםרַכֻּיּוֹתֵיהֶםrakuyoteyhémרכויותיהם
their (f.)הֵןרַכּוּתָןrakutánרכותןרַכֻּיּוֹתֵיהֶןrakuyoteyhénרכויותיהן

Examples with רכות

  • הסבתא דיברה עם הנכד ברכות, בלי לכעוס

    The grandmother spoke to her grandson gently, without getting angry.

  • אני אוהבת את הרכות של השמיכה החדשה

    I love how soft the new blanket is.

Comments