Skip to content

מַצְלִיחָן successful person, achiever

matzlikhánWithout nikud: מצליחן
nounmasculinefeminineRoot:צ-ל-ח

Meaning and translation of מצליחן

  1. 1.

    successful person, achiever, go-getter

    אדם שמצליח בעבודה ובחיים≈ איש מצליח

  2. 2.

    social climber, careerist, wannabe

    colloq.

    מי שמנסה בכל דרך להיראות מצליח ולהתקדם, גם על חשבון אחרים≈ שאפתן, קרייריסט

מצליחן: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
מַצְלִיחָןmatzlikhánמצליחןמַצְלִיחָנִיםmatzlikhanímמצליחנים
Masculine: construct
SingularPlural
מַצְלִיחַןmatzlikhánמצליחןמַצְלִיחָנֵיmatzlikhanéyמצליחני
Feminine: base form
SingularPlural
מַצְלִיחָנִיתmatzlikhanítמצליחניתמַצְלִיחָנִיּוֹתmatzlikhaniyótמצליחניות
Feminine: construct
SingularPlural
מַצְלִיחָנִיתmatzlikhanítמצליחניתמַצְלִיחָנִיּוֹתmatzlikhaniyótמצליחניות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַצְלִיחָנִיmatzlikhaníמצליחנימַצְלִיחָנַיmatzlikhanáyמצליחניי
your (m. sg.)אַתָּהמַצְלִיחָנְךָmatzlikhankháמצליחנךמַצְלִיחָנֶיךָmatzlikhanékhaמצליחניך
your (f. sg.)אַתְּמַצְלִיחָנֵךְmatzlikhanékhמצליחנךמַצְלִיחָנַיִךְmatzlikhanáyikhמצליחנייך
hisהוּאמַצְלִיחָנוֹmatzlikhanóמצליחנומַצְלִיחָנָיוmatzlikhanávמצליחניו
herהִיאמַצְלִיחָנָהּmatzlikhanáמצליחנהמַצְלִיחָנֶיהָmatzlikhanéhaמצליחניה
ourאֲנַחְנוּמַצְלִיחָנֵנוּmatzlikhanénuמצליחננומַצְלִיחָנֵינוּmatzlikhanéynuמצליחנינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַצְלִיחַנְכֶםmatzlikhankhémמצליחנכםמַצְלִיחָנֵיכֶםmatzlikhaneykhémמצליחניכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַצְלִיחַנְכֶןmatzlikhankhénמצליחנכןמַצְלִיחָנֵיכֶןmatzlikhaneykhénמצליחניכן
their (m.)הֵםמַצְלִיחָנָםmatzlikhanámמצליחנםמַצְלִיחָנֵיהֶםmatzlikhaneyhémמצליחניהם
their (f.)הֵןמַצְלִיחָנָןmatzlikhanánמצליחנןמַצְלִיחָנֵיהֶןmatzlikhaneyhénמצליחניהן

Examples with מצליחן

  • מאז שפתח את העסק שלו, כולם קוראים לו מצליחן

    Ever since he opened his business, everyone calls him a go-getter.

  • במסיבה היו הרבה מצליחנים שדיברו רק על כסף ומכוניות

    There were lots of social climbers at the party who talked only about money and cars.

Comments