Skip to content

הַלֵּל praise, acclaim

halélWithout nikud: הלל
nounmasculineRoot:ה-ל-ל

Meaning and translation of הלל

  1. 1.

    praise, acclaim

    מילים טובות שאומרים על מישהו כדי להראות שהוא ראוי להערכה≈ שבח, תהילה

  2. 2.

    Hallel

    festive prayer of Psalms

    תפילה של פרקי תהילים שאומרים בחגים ובראש חודש

הלל: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַלֵּלhalélהלל
Construct
SingularPlural
הַלֵּלhalélהלל
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַלֵּלִיhalelíהללי
your (m. sg.)אַתָּההַלֵּלְךָhalelkháהללך
your (f. sg.)אַתְּהַלֵּלֵךְhalelékhהללך
hisהוּאהַלֵּלוֹhalelóהללו
herהִיאהַלֵּלָהּhaleláהללה
ourאֲנַחְנוּהַלֵּלֵנוּhalelénuהללנו
your (m. pl.)אַתֶּםהַלֵּלְכֶםhalelkhémהללכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַלֵּלְכֶןhalelkhénהללכן
their (m.)הֵםהַלֵּלָםhalelámהללם
their (f.)הֵןהַלֵּלָןhalelánהללן

Examples with הלל

  • המנהלת אמרה דברי הלל על המורה שיצא לפנסיה

    The principal spoke words of praise about the teacher who retired.

  • בבוקר החג אמרנו הלל בבית הכנסת

    On the morning of the holiday we said Hallel at the synagogue.

Comments