Skip to content

הִלָּה halo, aura

hiláWithout nikud: הילה
nounfeminineMishkal: kitláקִטְלָהRoot:ה-ל-ל

Meaning and translation of הילה

  1. 1.

    halo, aura, glow

    אור עגול סביב ראש או חפץ, או רושם מיוחד שאדם יוצר סביבו≈ זוהר, קרינה

הילה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִלָּהhiláהילההִלּוֹתhilótהילות
Construct
SingularPlural
הִלַּתhilátהילתהִלּוֹתhilótהילות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִלָּתִיhilatíהילתיהִלּוֹתַיhilotáyהילותיי
your (m. sg.)אַתָּההִלָּתְךָhilatkháהילתךהִלּוֹתֶיךָhilotékhaהילותיך
your (f. sg.)אַתְּהִלָּתֵךְhilatékhהילתךהִלּוֹתַיִךְhilotáyikhהילותייך
hisהוּאהִלָּתוֹhilatóהילתוהִלּוֹתָיוhilotávהילותיו
herהִיאהִלָּתָהּhilatáהילתההִלּוֹתֶיהָhilotéhaהילותיה
ourאֲנַחְנוּהִלָּתֵנוּhilaténuהילתנוהִלּוֹתֵינוּhilotéynuהילותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהִלַּתְכֶםhilatkhémהילתכםהִלּוֹתֵיכֶםhiloteykhémהילותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהִלַּתְכֶןhilatkhénהילתכןהִלּוֹתֵיכֶןhiloteykhénהילותיכן
their (m.)הֵםהִלָּתָםhilatámהילתםהִלּוֹתֵיהֶםhiloteyhémהילותיהם
their (f.)הֵןהִלָּתָןhilatánהילתןהִלּוֹתֵיהֶןhiloteyhénהילותיהן

Examples with הילה

  • לשחקנית הזאת יש הילה של כוכבת קולנוע מפעם

    This actress has the aura of an old-time movie star.

  • הילה של אור מקיפה אותו.

    Tatoeba · VirtuOZ · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • עוטפת אותו הילה של אור.

    Tatoeba · VirtuOZ · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • הילה של אור עוטפת אותו.

    Tatoeba · VirtuOZ · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comments