לְהִצְטַבֵּר to accumulate, to build up
lehitztabérWithout nikud: להצטברverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:צ-ב-ר
Meaning and translation of להצטבר
- 1.
to accumulate, to build up, to pile up
להתאסף לאט לאט ולהיות יותר ויותר≈ להתאסף, להיערם
- לְהִצְטַבֵּר לְ־מַשֶּׁהוּ— to add up to sth; to accumulate into sth
להצטבר conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִצְטַבֵּרlehitztabérלהצטבר | מִצְטַבֵּרmitztabérמצטבר | מִצְטַבֶּרֶתmitztabéretמצטברת | מִצְטַבְּרִיםmitztabrímמצטברים | מִצְטַבְּרוֹתmitztabrótמצטברות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִצְטַבַּרְתִּיhitztabártiהצטברתי | אֶצְטַבֵּרetztabérאצטבר |
| weאֲנַחְנוּ | הִצְטַבַּרְנוּhitztabárnuהצטברנו | נִצְטַבֵּרnitztabérנצטבר |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִצְטַבַּרְתָּhitztabártaהצטברת | תִּצְטַבֵּרtitztabérתצטבר |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִצְטַבַּרְתְּhitztabártהצטברת | תִּצְטַבְּרִיtitztabríתצטברי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִצְטַבַּרְתֶּםhitztabartémהצטברתם | תִּצְטַבְּרוּtitztabrúתצטברו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִצְטַבַּרְתֶּןhitztabarténהצטברתן | תִּצְטַבְּרוּtitztabrúתצטברותִּצְטַבֵּרְנָהtitztabérnaתצטברנהformal |
| heהוּא | הִצְטַבֵּרhitztabérהצטבר | יִצְטַבֵּרyitztabérיצטבר |
| sheהִיא | הִצְטַבְּרָהhitztabráהצטברה | תִּצְטַבֵּרtitztabérתצטבר |
| theyהֵם / הֵן | הִצְטַבְּרוּhitztabrúהצטברו | יִצְטַבְּרוּyitztabrúיצטברותִּצְטַבֵּרְנָהtitztabérnaתצטברנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִצְטַבֵּרhitztabérהצטבר | הִצְטַבְּרִיhitztabríהצטברי | הִצְטַבְּרוּhitztabrúהצטברו | הִצְטַבְּרוּhitztabrúהצטברוהִצְטַבֵּרְנָהhitztabérnaהצטברנהformal |
Examples with להצטבר
בזמן החופשה הצטברו המון מכתבים בתיבת הדואר
During the vacation a lot of letters piled up in the mailbox.
ההוצאות הקטנות על קפה מצטברות לסכום גדול בסוף החודש
Small coffee expenses add up to a big sum by the end of the month.
Words with the same root צ-ב-ר
- the public, communityצִבּוּר
- public, communalצִבּוּרִי
- to accumulate, to amassלִצְבֹּר
- accumulation, accrualצְבִירָה
- to accumulate, to pile upלְהִצָּבֵר
- car battery, batteryמַצְבֵּר
- prickly pear, cactus pearצַבָּר
- accumulation, stockpileמִצְבּוֹר
- sabra-like, typically native Israeliצַבָּרִי
- accumulation, buildupהִצְטַבְּרוּת
- cluster, aggregateצְבִיר