צִבּוּר the public, community

tzibúrWithout nikud: ציבור

nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:צ-ב-ר

Meaning and translation of ציבור

1.
the public, community, society
כל האנשים שגרים במקום מסוים, או קבוצה גדולה של אנשים≈ העם, האנשים, הקהל

ציבור: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
צִבּוּרtzibúrציבור	צִבּוּרִיםtziburímציבורים

Construct

Singular	Plural
צִבּוּרtzibúrציבור	צִבּוּרֵיtziburéyציבורי

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	צִבּוּרִיtziburíציבורי	צִבּוּרַיtziburáyציבוריי
your (m. sg.)אַתָּה	צִבּוּרְךָtziburkháציבורך	צִבּוּרֶיךָtziburékhaציבוריך
your (f. sg.)אַתְּ	צִבּוּרֵךְtziburékhציבורך	צִבּוּרַיִךְtziburáyikhציבורייך
hisהוּא	צִבּוּרוֹtziburóציבורו	צִבּוּרָיוtziburávציבוריו
herהִיא	צִבּוּרָהּtziburáציבורה	צִבּוּרֶיהָtziburéhaציבוריה
ourאֲנַחְנוּ	צִבּוּרֵנוּtziburénuציבורנו	צִבּוּרֵינוּtziburéynuציבורינו
your (m. pl.)אַתֶּם	צִבּוּרְכֶםtziburkhémציבורכם	צִבּוּרֵיכֶםtzibureykhémציבוריכם
your (f. pl.)אַתֶּן	צִבּוּרְכֶןtziburkhénציבורכן	צִבּוּרֵיכֶןtzibureykhénציבוריכן
their (m.)הֵם	צִבּוּרָםtziburámציבורם	צִבּוּרֵיהֶםtzibureyhémציבוריהם
their (f.)הֵן	צִבּוּרָןtziburánציבורן	צִבּוּרֵיהֶןtzibureyhénציבוריהן

Examples with ציבור

הגן הבוטני יהיה פתוח לציבור גם בשבת.
The botanical garden will be open to the public on Saturday too.
הציבור דורש מענה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
קשה לדבר בציבור.
Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR
הציבור דורש תשובות.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Phrases with ציבור

Words with the same root צ-ב-ר

Comments