Skip to content

אֶשְׁכּוֹל bunch, cluster

eshkólWithout nikud: אשכול
nounmasculineRoot:ש-כ-ל

Meaning and translation of אשכול

  1. 1.

    bunch, cluster

    הרבה פירות קטנים שגדלים יחד על ענף אחד, בעיקר ענבים

  2. 2.

    cluster

    קבוצה של מחשבים או של נתונים שעובדים או נמצאים יחד כיחידה אחת≈ קבוצה

  3. 3.

    thread

    on a forum

    נושא בפורום באינטרנט וכל התגובות שנכתבו עליו≈ שרשור

אשכול: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
אֶשְׁכּוֹלeshkólאשכולאֶשְׁכּוֹלוֹתeshkolótאשכולות
Construct
SingularPlural
אֶשְׁכּוֹלeshkólאשכולאֶשְׁכּוֹלוֹתeshkolótאשכולות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיאֶשְׁכּוֹלִיeshkolíאשכוליאֶשְׁכּוֹלוֹתַיeshkolotáyאשכולותיי
your (m. sg.)אַתָּהאֶשְׁכּוֹלְךָeshkolkháאשכולךאֶשְׁכּוֹלוֹתֶיךָeshkolotékhaאשכולותיך
your (f. sg.)אַתְּאֶשְׁכּוֹלֵךְeshkolékhאשכולךאֶשְׁכּוֹלוֹתַיִךְeshkolotáyikhאשכולותייך
hisהוּאאֶשְׁכּוֹלוֹeshkolóאשכולואֶשְׁכּוֹלוֹתָיוeshkolotávאשכולותיו
herהִיאאֶשְׁכּוֹלָהּeshkoláאשכולהאֶשְׁכּוֹלוֹתֶיהָeshkolotéhaאשכולותיה
ourאֲנַחְנוּאֶשְׁכּוֹלֵנוּeshkolénuאשכולנואֶשְׁכּוֹלוֹתֵינוּeshkolotéynuאשכולותינו
your (m. pl.)אַתֶּםאֶשְׁכּוֹלְכֶםeshkolkhémאשכולכםאֶשְׁכּוֹלוֹתֵיכֶםeshkoloteykhémאשכולותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןאֶשְׁכּוֹלְכֶןeshkolkhénאשכולכןאֶשְׁכּוֹלוֹתֵיכֶןeshkoloteykhénאשכולותיכן
their (m.)הֵםאֶשְׁכּוֹלָםeshkolámאשכולםאֶשְׁכּוֹלוֹתֵיהֶםeshkoloteyhémאשכולותיהם
their (f.)הֵןאֶשְׁכּוֹלָןeshkolánאשכולןאֶשְׁכּוֹלוֹתֵיהֶןeshkoloteyhénאשכולותיהן

Examples with אשכול

  • קנינו בשוק אשכול ענבים גדול וחילקנו אותו בין הילדים

    We bought a big bunch of grapes at the market and shared it among the kids.

  • החברה העבירה את כל השרתים שלה לאשכול חדש בענן

    The company moved all its servers to a new cluster in the cloud.

  • פתחתי אשכול בפורום ושאלתי איך לגדל עגבניות במרפסת

    I started a thread on the forum and asked how to grow tomatoes on a balcony.

Comments