Skip to content

טָבוּעַ inherent, ingrained

tavú'aWithout nikud: טבוע
adj.Root:ט-ב-ע

Meaning and translation of טבוע

  1. 1.

    inherent, ingrained, innate

    שנמצא עמוק בתוך אדם או דבר, כחלק מהטבע שלו≈ מושרש, מולד

    • טָבוּעַ בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— ingrained in sb/sth
  2. 2.

    inherent

    law; inherent jurisdiction

    סמכות שיש למוסד מעצם טבעו, בלי שחוק נתן אותה במפורש≈ עצמי

טבוע: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularטָבוּעַtavú'aטבועטְבוּעָהtvu'áטבועה
Pluralטְבוּעִיםtvu'ímטבועיםטְבוּעוֹתtvu'ótטבועות

Examples with טבוע

  • הרצון לעזור לאחרים טבוע בה עוד מגיל צעיר.

    The desire to help others has been ingrained in her since she was young.

  • לבית המשפט יש סמכות טבועה לקבוע את סדר הדיון.

    The court has inherent authority to set the order of the hearing.

Comments