Skip to content

טְבִיעָה print, imprint

tvi'áWithout nikud: טביעה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ט-ב-ע

Meaning and translation of טביעה

  1. 1.

    print, imprint, mark

    סימן שנשאר במקום שנגעו בו, כמו של אצבע או רגל≈ סימן, עקבה

  2. 2.

    drowning, sinking

    מוות במים או ירידה של ספינה אל מתחת למים≈ שקיעה

  3. 3.

    minting, coinage

    עשייה של מטבעות מתכת עם צורה עליהם≈ הטבעה, ייצור מטבעות

טביעה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
טְבִיעָהtvi'áטביעהטְבִיעוֹתtvi'ótטביעות
Construct
SingularPlural
טְבִיעַתtvi'átטביעתטְבִיעוֹתtvi'ótטביעות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיטְבִיעָתִיtvi'atíטביעתיטְבִיעוֹתַיtvi'otáyטביעותיי
your (m. sg.)אַתָּהטְבִיעָתְךָtvi'atkháטביעתךטְבִיעוֹתֶיךָtvi'otékhaטביעותיך
your (f. sg.)אַתְּטְבִיעָתֵךְtvi'atékhטביעתךטְבִיעוֹתַיִךְtvi'otáyikhטביעותייך
hisהוּאטְבִיעָתוֹtvi'atóטביעתוטְבִיעוֹתָיוtvi'otávטביעותיו
herהִיאטְבִיעָתָהּtvi'atáטביעתהטְבִיעוֹתֶיהָtvi'otéhaטביעותיה
ourאֲנַחְנוּטְבִיעָתֵנוּtvi'aténuטביעתנוטְבִיעוֹתֵינוּtvi'otéynuטביעותינו
your (m. pl.)אַתֶּםטְבִיעַתְכֶםtvi'atkhémטביעתכםטְבִיעוֹתֵיכֶםtvi'oteykhémטביעותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןטְבִיעַתְכֶןtvi'atkhénטביעתכןטְבִיעוֹתֵיכֶןtvi'oteykhénטביעותיכן
their (m.)הֵםטְבִיעָתָםtvi'atámטביעתםטְבִיעוֹתֵיהֶםtvi'oteyhémטביעותיהם
their (f.)הֵןטְבִיעָתָןtvi'atánטביעתןטְבִיעוֹתֵיהֶןtvi'oteyhénטביעותיהן

Examples with טביעה

  • על החלון נשארו טביעות של ידיים קטנות.

    Prints of small hands were left on the window.

  • המציל הסביר לילדים איך מונעים טביעה בים.

    The lifeguard explained to the kids how to prevent drowning at sea.

  • במוזיאון ראינו איך נראתה טביעת מטבעות לפני אלפיים שנה.

    At the museum we saw what coin minting looked like two thousand years ago.

  • הפחד הגדול ביותר שלי הוא טביעה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ראיתי טביעות רגל של דוב בשלג.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אקח טביעה של השיניים שלך.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Comments