הַבְרָחָה smuggling, contraband
havrakháWithout nikud: הברחהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ב-ר-ח
Meaning and translation of הברחה
- 1.
smuggling, contraband
העברה של סחורה או אנשים מעבר לגבול בסתר ובניגוד לחוק
הברחה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַבְרָחָהhavrakháהברחה | הַבְרָחוֹתhavrakhótהברחות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַבְרָחַתhavrakhátהברחת | הַבְרָחוֹתhavrakhótהברחות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַבְרָחָתִיhavrakhatíהברחתי | הַבְרָחוֹתַיhavrakhotáyהברחותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַבְרָחָתְךָhavrakhatkháהברחתך | הַבְרָחוֹתֶיךָhavrakhotékhaהברחותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַבְרָחָתֵךְhavrakhatékhהברחתך | הַבְרָחוֹתַיִךְhavrakhotáyikhהברחותייך |
| hisהוּא | הַבְרָחָתוֹhavrakhatóהברחתו | הַבְרָחוֹתָיוhavrakhotávהברחותיו |
| herהִיא | הַבְרָחָתָהּhavrakhatáהברחתה | הַבְרָחוֹתֶיהָhavrakhotéhaהברחותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַבְרָחָתֵנוּhavrakhaténuהברחתנו | הַבְרָחוֹתֵינוּhavrakhotéynuהברחותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַבְרָחַתְכֶםhavrakhatkhémהברחתכם | הַבְרָחוֹתֵיכֶםhavrakhoteykhémהברחותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַבְרָחַתְכֶןhavrakhatkhénהברחתכן | הַבְרָחוֹתֵיכֶןhavrakhoteykhénהברחותיכן |
| their (m.)הֵם | הַבְרָחָתָםhavrakhatámהברחתם | הַבְרָחוֹתֵיהֶםhavrakhoteyhémהברחותיהם |
| their (f.)הֵן | הַבְרָחָתָןhavrakhatánהברחתן | הַבְרָחוֹתֵיהֶןhavrakhoteyhénהברחותיהן |
Examples with הברחה
בנמל תפסו ניסיון של הברחת סיגריות בתוך ארגזי פירות
At the port they caught an attempt to smuggle cigarettes inside fruit crates.