מְשֻׁבָּשׁ broken, garbled
meshubáshWithout nikud: משובשadj.Root:ש-ב-ש
Meaning and translation of משובש
- 1.
broken, garbled, faulty
language, text
שיש בו הרבה טעויות, למשל שפה או טקסט≈ מלא שגיאות, שגוי
- 2.
disrupted, out of order, malfunctioning
שלא עובד כמו שצריך או שהסדר שלו הופרע≈ מקולקל, לא תקין
משובש: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְשֻׁבָּשׁmeshubáshמשובש | מְשֻׁבֶּשֶׁתmeshubéshetמשובשת |
| Plural | מְשֻׁבָּשִׁיםmeshubashímמשובשים | מְשֻׁבָּשׁוֹתmeshubashótמשובשות |
Examples with משובש
התייר שאל אותנו את הדרך בעברית משובשת אבל מאוד חמודה
The tourist asked us for directions in broken but very sweet Hebrew.
בגלל השלג, התחבורה הציבורית בעיר משובשת כבר יומיים
Because of the snow, public transportation in the city has been disrupted for two days.