לְקַפֵּץ to hop, to skip
lekapétzWithout nikud: לקפץverbBinyan: piélפִּעֵלRoot:ק-פ-ץ
Meaning and translation of לקפץ
- 1.
to hop, to skip, to bounce around
לקפוץ הרבה פעמים, קפיצות קטנות ומהירות≈ לנתר, לדלג
לקפץ conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְקַפֵּץlekapétzלקפץ | מְקַפֵּץmekapétzמקפץ | מְקַפֶּצֶתmekapétzetמקפצת | מְקַפְּצִיםmekaptzímמקפצים | מְקַפְּצוֹתmekaptzótמקפצות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | קִפַּצְתִּיkipátztiקיפצתי | אֲקַפֵּץakapétzאקפץ |
| weאֲנַחְנוּ | קִפַּצְנוּkipátznuקיפצנו | נְקַפֵּץnekapétzנקפץ |
| you (m. sg.)אַתָּה | קִפַּצְתָּkipátztaקיפצת | תְּקַפֵּץtekapétzתקפץ |
| you (f. sg.)אַתְּ | קִפַּצְתְּkipátztקיפצת | תְּקַפְּצִיtekaptzíתקפצי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | קִפַּצְתֶּםkipatztémקיפצתם | תְּקַפְּצוּtekaptzúתקפצו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | קִפַּצְתֶּןkipatzténקיפצתן | תְּקַפְּצוּtekaptzúתקפצותְּקַפֵּצְנָהtekapétznaתקפצנהformal |
| heהוּא | קִפֵּץkipétzקיפץ | יְקַפֵּץyekapétzיקפץ |
| sheהִיא | קִפְּצָהkiptzáקיפצה | תְּקַפֵּץtekapétzתקפץ |
| theyהֵם / הֵן | קִפְּצוּkiptzúקיפצו | יְקַפְּצוּyekaptzúיקפצותְּקַפֵּצְנָהtekapétznaתקפצנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| קַפֵּץkapétzקפץ | קַפְּצִיkaptzíקפצי | קַפְּצוּkaptzúקפצו | קַפְּצוּkaptzúקפצוקַפֵּצְנָהkapétznaקפצנהformal |
Examples with לקפץ
הילדים קיפצו על המיטה עד שאמא נכנסה לחדר
The kids bounced on the bed until Mom came into the room.