Skip to content

נְטִילָה taking

netiláWithout nikud: נטילה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:נ-ט-ל

Meaning and translation of נטילה

  1. 1.

    taking

    of medicine

    כשלוקחים משהו, למשל תרופה, לתוך הגוף≈ לקיחה

  2. 2.

    taking away, removal

    כשלוקחים ממישהו דבר שהיה שלו, כמו זכות או סמכות≈ שלילה, לקיחה

נטילה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
נְטִילָהnetiláנטילהנְטִילוֹתnetilótנטילות
Construct
SingularPlural
נְטִילַתnetilátנטילתנְטִילוֹתnetilótנטילות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִינְטִילָתִיnetilatíנטילתינְטִילוֹתַיnetilotáyנטילותיי
your (m. sg.)אַתָּהנְטִילָתְךָnetilatkháנטילתךנְטִילוֹתֶיךָnetilotékhaנטילותיך
your (f. sg.)אַתְּנְטִילָתֵךְnetilatékhנטילתךנְטִילוֹתַיִךְnetilotáyikhנטילותייך
hisהוּאנְטִילָתוֹnetilatóנטילתונְטִילוֹתָיוnetilotávנטילותיו
herהִיאנְטִילָתָהּnetilatáנטילתהנְטִילוֹתֶיהָnetilotéhaנטילותיה
ourאֲנַחְנוּנְטִילָתֵנוּnetilaténuנטילתנונְטִילוֹתֵינוּnetilotéynuנטילותינו
your (m. pl.)אַתֶּםנְטִילַתְכֶםnetilatkhémנטילתכםנְטִילוֹתֵיכֶםnetiloteykhémנטילותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןנְטִילַתְכֶןnetilatkhénנטילתכןנְטִילוֹתֵיכֶןnetiloteykhénנטילותיכן
their (m.)הֵםנְטִילָתָםnetilatámנטילתםנְטִילוֹתֵיהֶםnetiloteyhémנטילותיהם
their (f.)הֵןנְטִילָתָןnetilatánנטילתןנְטִילוֹתֵיהֶןnetiloteyhénנטילותיהן

Examples with נטילה

  • נטילת התרופה הזאת אסורה על קיבה ריקה

    This medicine must not be taken on an empty stomach.

  • הוועדה החליטה על נטילת רישיון הנהיגה שלו לחצי שנה

    The committee decided to take away his driver's license for six months.

  • נטילת ידים נחשבת כמידה החשובה ביותר למניעת הדבקות.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments