Skip to content

שֶׁטֶף flow, stream

shétefWithout nikud: שטף
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ט-ף

Meaning and translation of שטף

  1. 1.

    flow, stream, torrent

    תנועה חזקה ורצופה של מים או של דברים רבים≈ זרם, זרימה

  2. 2.

    fluency

    דיבור או קריאה בלי עצירות ובלי היסוס≈ רהיטות

שטף: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שֶׁטֶףshétefשטףשְׁטָפִיםshtafímשטפים
Construct
SingularPlural
שֶׁטֶףshétefשטףשִׁטְפֵיshitféyשטפי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישִׁטְפִּיshitpíשטפישְׁטָפַיshtafáyשטפיי
your (m. sg.)אַתָּהשִׁטְפְּךָshitpekháשטפךשְׁטָפֶיךָshtafékhaשטפיך
your (f. sg.)אַתְּשִׁטְפֵּךְshitpékhשטפךשְׁטָפַיִךְshtafáyikhשטפייך
hisהוּאשִׁטְפּוֹshitpóשטפושְׁטָפָיוshtafávשטפיו
herהִיאשִׁטְפָּהּshitpáשטפהשְׁטָפֶיהָshtaféhaשטפיה
ourאֲנַחְנוּשִׁטְפֵּנוּshitpénuשטפנושְׁטָפֵינוּshtaféynuשטפינו
your (m. pl.)אַתֶּםשִׁטְפְּכֶםshitpekhémשטפכםשִׁטְפֵיכֶםshitfeykhémשטפיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשִׁטְפְּכֶןshitpekhénשטפכןשִׁטְפֵיכֶןshitfeykhénשטפיכן
their (m.)הֵםשִׁטְפָּםshitpámשטפםשִׁטְפֵיהֶםshitfeyhémשטפיהם
their (f.)הֵןשִׁטְפָּןshitpánשטפןשִׁטְפֵיהֶןshitfeyhénשטפיהן

Examples with שטף

  • אחרי הפרסום קיבלנו שטף של מיילים מלקוחות חדשים

    After the ad we got a flood of emails from new customers.

  • אחרי שנה באולפן היא מדברת עברית בשטף

    After a year in ulpan she speaks Hebrew fluently.

Comments