מְכָל tank, container
mekhálWithout nikud: מכלnounmasculineRoot:כ-ו-ל
Meaning and translation of מכל
- 1.
tank, container, reservoir
כלי גדול וסגור לנוזלים או לגז≈ מיכל, טנק
מכל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכָלmekhálמכלמַכָּלmakálמכלvariant |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְכַלmekhálמכל |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְכָלִיmekhalíמכלי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְכָלְךָmekhalkháמכלך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְכָלֵךְmekhalékhמכלך | |
| hisהוּא | מְכָלוֹmekhalóמכלו | |
| herהִיא | מְכָלָהּmekhaláמכלה | |
| ourאֲנַחְנוּ | מְכָלֵנוּmekhalénuמכלנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְכַלְכֶםmekhalkhémמכלכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְכַלְכֶןmekhalkhénמכלכן | |
| their (m.)הֵם | מְכָלָםmekhalámמכלם | |
| their (f.)הֵן | מְכָלָןmekhalánמכלן |
Examples with מכל
המכל של הגז במרפסת כמעט ריק
The gas tank on the balcony is almost empty.
Phrases with מכל
- more than anything in the worldיוֹתֵר מִכׇּל דָּבָר בָּעוֹלָם
- a bit of everything, a little of everythingקְצָת מִכׇּל דָּבָר
- of all placesמִכׇּל הַמְּקוֹמוֹת
- in every respect, in every wayמִכָּל הַבְּחִינוֹת
- in every respect, in every wayמִכׇּל בְּחִינָה
- most importantly, above allחָשׁוּב מִכֹּל
- fuel tank, gas tankמְכַל דֶּלֶק
- categorically, entirelyמִכֹּל וָכֹל