תְּכוּלָה contents
tkhuláWithout nikud: תכולהnounfeminineMishkal: ткулаRoot:כ-ו-ל
Meaning and translation of תכולה
- 1.
contents
מה שנמצא בתוך כלי, ארגז, חדר או דירה≈ מה שבפנים
- 2.
content, level, percentage
of a substance: תכולת אלכוהול — alcohol content
כמה יש מחומר מסוים בתוך דבר, למשל באוכל או במשקה≈ אחוז, כמות
תכולה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּכוּלָהtkhuláתכולה |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּכוּלַתtkhulátתכולת |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תְּכוּלָתִיtkhulatíתכולתי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | תְּכוּלָתְךָtkhulatkháתכולתך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | תְּכוּלָתֵךְtkhulatékhתכולתך | |
| hisהוּא | תְּכוּלָתוֹtkhulatóתכולתו | |
| herהִיא | תְּכוּלָתָהּtkhulatáתכולתה | |
| ourאֲנַחְנוּ | תְּכוּלָתֵנוּtkhulaténuתכולתנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תְּכוּלַתְכֶםtkhulatkhémתכולתכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תְּכוּלַתְכֶןtkhulatkhénתכולתכן | |
| their (m.)הֵם | תְּכוּלָתָםtkhulatámתכולתם | |
| their (f.)הֵן | תְּכוּלָתָןtkhulatánתכולתן |
Examples with תכולה
המובילים העבירו את כל תכולת הדירה בתוך יום אחד
The movers moved all the contents of the apartment in one day.
על האריזה כתוב שתכולת השומן ביוגורט הזה נמוכה
The package says the fat content of this yogurt is low.
מים קשים יכולים לשחוק מכונת כביסה בגלל תכולת מלח גבוהה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לבירה הזאת תכולת אלכוהול גבוהה.
תכולת הקופסא רשומה על המדבקה.