Skip to content

מְחִיקָה erasure, deletion

mekhikáWithout nikud: מחיקה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:מ-ח-ק

Meaning and translation of מחיקה

  1. 1.

    erasure, deletion, erasing

    also in computing

    כשמעלימים כתב, קובץ או מידע כך שלא יישאר ממנו כלום≈ הסרה, ניקוי

  2. 2.

    crossing out, striking out

    כשעושים קו על מילה או שורה כדי לבטל אותה≈ ביטול

מחיקה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מְחִיקָהmekhikáמחיקהמְחִיקוֹתmekhikótמחיקות
Construct
SingularPlural
מְחִיקַתmekhikátמחיקתמְחִיקוֹתmekhikótמחיקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְחִיקָתִיmekhikatíמחיקתימְחִיקוֹתַיmekhikotáyמחיקותיי
your (m. sg.)אַתָּהמְחִיקָתְךָmekhikatkháמחיקתךמְחִיקוֹתֶיךָmekhikotékhaמחיקותיך
your (f. sg.)אַתְּמְחִיקָתֵךְmekhikatékhמחיקתךמְחִיקוֹתַיִךְmekhikotáyikhמחיקותייך
hisהוּאמְחִיקָתוֹmekhikatóמחיקתומְחִיקוֹתָיוmekhikotávמחיקותיו
herהִיאמְחִיקָתָהּmekhikatáמחיקתהמְחִיקוֹתֶיהָmekhikotéhaמחיקותיה
ourאֲנַחְנוּמְחִיקָתֵנוּmekhikaténuמחיקתנומְחִיקוֹתֵינוּmekhikotéynuמחיקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְחִיקַתְכֶםmekhikatkhémמחיקתכםמְחִיקוֹתֵיכֶםmekhikoteykhémמחיקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְחִיקַתְכֶןmekhikatkhénמחיקתכןמְחִיקוֹתֵיכֶןmekhikoteykhénמחיקותיכן
their (m.)הֵםמְחִיקָתָםmekhikatámמחיקתםמְחִיקוֹתֵיהֶםmekhikoteyhémמחיקותיהם
their (f.)הֵןמְחִיקָתָןmekhikatánמחיקתןמְחִיקוֹתֵיהֶןmekhikoteyhénמחיקותיהן

Examples with מחיקה

  • מחיקת התמונות מהטלפון שחררה המון מקום

    Deleting the photos from the phone freed up a lot of space.

  • המכתב היה מלא מחיקות, ובקושי הצלחתי לקרוא אותו

    The letter was full of crossings-out, and I could barely read it.

Comments