תַּמְרִיץ incentive, stimulus
tamrítzWithout nikud: תמריץnounmasculineMishkal: taktílתַּקְטִילRoot:מ-ר-ץ
Meaning and translation of תמריץ
- 1.
incentive, stimulus, bonus
משהו טוב, כמו כסף או פרס, שנותנים כדי שאנשים ירצו לעשות יותר≈ עידוד, פרס
- תַּמְרִיץ לְ־מַשֶּׁהוּ / לְ־מִישֶׁהוּ— an incentive for sb/sth
תמריץ: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּמְרִיץtamrítzתמריץ | תַּמְרִיצִיםtamritzímתמריצים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּמְרִיץtamrítzתמריץ | תַּמְרִיצֵיtamritzéyתמריצי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תַּמְרִיצִיtamritzíתמריצי | תַּמְרִיצַיtamritzáyתמריציי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תַּמְרִיצְךָtamritzkháתמריצך | תַּמְרִיצֶיךָtamritzékhaתמריציך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תַּמְרִיצֵךְtamritzékhתמריצך | תַּמְרִיצַיִךְtamritzáyikhתמריצייך |
| hisהוּא | תַּמְרִיצוֹtamritzóתמריצו | תַּמְרִיצָיוtamritzávתמריציו |
| herהִיא | תַּמְרִיצָהּtamritzáתמריצה | תַּמְרִיצֶיהָtamritzéhaתמריציה |
| ourאֲנַחְנוּ | תַּמְרִיצֵנוּtamritzénuתמריצנו | תַּמְרִיצֵינוּtamritzéynuתמריצינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תַּמְרִיצְכֶםtamritzkhémתמריצכם | תַּמְרִיצֵיכֶםtamritzeykhémתמריציכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תַּמְרִיצְכֶןtamritzkhénתמריצכן | תַּמְרִיצֵיכֶןtamritzeykhénתמריציכן |
| their (m.)הֵם | תַּמְרִיצָםtamritzámתמריצם | תַּמְרִיצֵיהֶםtamritzeyhémתמריציהם |
| their (f.)הֵן | תַּמְרִיצָןtamritzánתמריצן | תַּמְרִיצֵיהֶןtamritzeyhénתמריציהן |
Examples with תמריץ
המנהל הציע תמריץ לעובדים שיגיעו לפני שמונה
The manager offered an incentive to employees who arrive before eight.
העירייה נותנת תמריצים לבעלי חנויות שפותחים במרכז העיר
The city gives incentives to shop owners who open downtown.