נִמְרָץ energetic, vigorous
nimrátzWithout nikud: נמרץadj.Root:מ-ר-ץ
Meaning and translation of נמרץ
- 1.
energetic, vigorous, dynamic
מלא כוח ומרץ ופועל הרבה ובמהירות≈ פעלתני, אנרגטי
- 2.
intensive
טיפול נמרץ: intensive care
חזק ומרוכז מאוד, נעשה במלוא הכוח≈ אינטנסיבי
נמרץ: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | נִמְרָץnimrátzנמרץ | נִמְרֶצֶתnimrétzetנמרצת |
| Plural | נִמְרָצִיםnimratzímנמרצים | נִמְרָצוֹתnimratzótנמרצות |
Examples with נמרץ
המורה החדשה נמרצת ומלאה ברעיונות.
The new teacher is energetic and full of ideas.
אחרי הניתוח סבא שלי היה יומיים בטיפול נמרץ.
After the surgery my grandfather spent two days in intensive care.
תום נראה נמרץ.
תום עדין בטיפול נמרץ.
תום בטיפול נמרץ.