מְתַרְגֵּם translator, interpreter
metargémWithout nikud: מתרגםnounmasculinefeminineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:ת-ר-ג-ם
Meaning and translation of מתרגם
- 1.
translator, interpreter
אדם שמעביר טקסט או דיבור משפה אחת לשפה אחרת
מתרגם: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתַרְגֵּםmetargémמתרגם | מְתַרְגְּמִיםmetargemímמתרגמים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתַרְגֵּםmetargémמתרגם | מְתַרְגְּמֵיmetargeméyמתרגמי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתַרְגֶּמֶתmetargémetמתרגמת | מְתַרְגְּמוֹתmetargemótמתרגמות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתַרְגֶּמֶתmetargémetמתרגמת | מְתַרְגְּמוֹתmetargemótמתרגמות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְתַרְגְּמִיmetargemíמתרגמי | מְתַרְגְּמַיmetargemáyמתרגמיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְתַרְגֶּמְךָmetargemkháמתרגמך | מְתַרְגְּמֶיךָmetargemékhaמתרגמיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְתַרְגְּמֵךְmetargemékhמתרגמך | מְתַרְגְּמַיִךְmetargemáyikhמתרגמייך |
| hisהוּא | מְתַרְגְּמוֹmetargemóמתרגמו | מְתַרְגְּמָיוmetargemávמתרגמיו |
| herהִיא | מְתַרְגְּמָהּmetargemáמתרגמה | מְתַרְגְּמֶיהָmetargeméhaמתרגמיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְתַרְגְּמֵנוּmetargeménuמתרגמנו | מְתַרְגְּמֵינוּmetargeméynuמתרגמינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְתַרְגֶּמְכֶםmetargemkhémמתרגמכם | מְתַרְגְּמֵיכֶםmetargemeykhémמתרגמיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְתַרְגֶּמְכֶןmetargemkhénמתרגמכן | מְתַרְגְּמֵיכֶןmetargemeykhénמתרגמיכן |
| their (m.)הֵם | מְתַרְגְּמָםmetargemámמתרגמם | מְתַרְגְּמֵיהֶםmetargemeyhémמתרגמיהם |
| their (f.)הֵן | מְתַרְגְּמָןmetargemánמתרגמן | מְתַרְגְּמֵיהֶןmetargemeyhénמתרגמיהן |