תַּבְשִׁיל dish, cooked dish
tavshílWithout nikud: תבשילnounmasculineMishkal: taktílתַּקְטִילRoot:ב-ש-ל
Meaning and translation of תבשיל
- 1.
dish, cooked dish
אוכל שבישלו בסיר או בתנור≈ מאכל, ארוחה
- 2.
stew
אוכל מבושל לאט בסיר, עם בשר או ירקות ורוטב≈ נזיד
תבשיל: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְשִׁילtavshílתבשיל | תַּבְשִׁילִיםtavshilímתבשילים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְשִׁילtavshílתבשיל | תַּבְשִׁילֵיtavshiléyתבשילי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תַּבְשִׁילִיtavshilíתבשילי | תַּבְשִׁילַיtavshiláyתבשיליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תַּבְשִׁילְךָtavshilkháתבשילך | תַּבְשִׁילֶיךָtavshilékhaתבשיליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תַּבְשִׁילֵךְtavshilékhתבשילך | תַּבְשִׁילַיִךְtavshiláyikhתבשילייך |
| hisהוּא | תַּבְשִׁילוֹtavshilóתבשילו | תַּבְשִׁילָיוtavshilávתבשיליו |
| herהִיא | תַּבְשִׁילָהּtavshiláתבשילה | תַּבְשִׁילֶיהָtavshiléhaתבשיליה |
| ourאֲנַחְנוּ | תַּבְשִׁילֵנוּtavshilénuתבשילנו | תַּבְשִׁילֵינוּtavshiléynuתבשילינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תַּבְשִׁילְכֶםtavshilkhémתבשילכם | תַּבְשִׁילֵיכֶםtavshileykhémתבשיליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תַּבְשִׁילְכֶןtavshilkhénתבשילכן | תַּבְשִׁילֵיכֶןtavshileykhénתבשיליכן |
| their (m.)הֵם | תַּבְשִׁילָםtavshilámתבשילם | תַּבְשִׁילֵיהֶםtavshileyhémתבשיליהם |
| their (f.)הֵן | תַּבְשִׁילָןtavshilánתבשילן | תַּבְשִׁילֵיהֶןtavshileyhénתבשיליהן |
Examples with תבשיל
סבתא הכינה לי את התבשיל האהוב עליי מהילדות
Grandma made me my favorite dish from childhood.
בחורף אני מבשלת תבשיל של בשר ותפוחי אדמה
In winter I cook a meat and potato stew.
אתה לא צרי להכין תבשיל מיוחד לכל איש ואיש.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR