Skip to content

כָּפוּי forced, imposed

kafúyWithout nikud: כפוי
adj.Root:כ-פ-ה

Meaning and translation of כפוי

  1. 1.

    forced, imposed, compulsory

    שעושים או מקבלים אותו בלי רצון, כי מישהו הכריח≈ מוכרח, בכפייה

  2. 2.

    ungrateful

    in the phrase כפוי טובה

    שלא מעריך את הטוב שעשו לו ולא מודה עליו≈ לא מכיר תודה

כפוי: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularכָּפוּיkafúyכפויכְּפוּיָהkfuyáכפויה
Pluralכְּפוּיִיםkfuyímכפוייםכְּפוּיוֹתkfuyótכפויות

Examples with כפוי

  • המנוחה הכפויה אחרי הניתוח שיגעה אותו לגמרי

    The forced rest after the surgery drove him completely crazy.

  • הוא כפוי טובה, כבר שכח מי עזר לו כשהיה צריך

    He's ungrateful; he's already forgotten who helped him when he needed it.

  • אל תהיה כפוי טובה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments