Skip to content

גֵּרוּי stimulus, stimulation

gerúyWithout nikud: גירוי
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ג-ר-ה

Meaning and translation of גירוי

  1. 1.

    stimulus, stimulation, irritation

    משהו שגורם לגוף או לחושים להגיב, או תחושה של עקצוץ ואי נוחות בעור≈ עקצוץ, דחף, עידוד

גירוי: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
גֵּרוּיgerúyגירויגֵּרוּיִיםgeruyímגירויים
Construct
SingularPlural
גֵּרוּיgerúyגירויגֵּרוּיֵיgeruyéyגירויי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיגֵּרוּיִיgeruyíגירוייגֵּרוּיַיgeruyáyגירויי
your (m. sg.)אַתָּהגֵּרוּיְךָgeruykháגירויךגֵּרוּיֶיךָgeruyékhaגירוייך
your (f. sg.)אַתְּגֵּרוּיֵךְgeruyékhגירויךגֵּרוּיַיִךְgeruyáyikhגירוייך
hisהוּאגֵּרוּיוֹgeruyóגירויוגֵּרוּיָיוgeruyávגירוייו
herהִיאגֵּרוּיָהּgeruyáגירויהגֵּרוּיֶיהָgeruyéhaגירוייה
ourאֲנַחְנוּגֵּרוּיֵנוּgeruyénuגירוינוגֵּרוּיֵינוּgeruyéynuגירויינו
your (m. pl.)אַתֶּםגֵּרוּיְכֶםgeruykhémגירויכםגֵּרוּיֵיכֶםgeruyeykhémגירוייכם
your (f. pl.)אַתֶּןגֵּרוּיְכֶןgeruykhénגירויכןגֵּרוּיֵיכֶןgeruyeykhénגירוייכן
their (m.)הֵםגֵּרוּיָםgeruyámגירויםגֵּרוּיֵיהֶםgeruyeyhémגירוייהם
their (f.)הֵןגֵּרוּיָןgeruyánגירויןגֵּרוּיֵיהֶןgeruyeyhénגירוייהן

Examples with גירוי

  • אחרי הקרם החדש היה לי גירוי בעור, אז הפסקתי להשתמש בו

    After the new cream I had skin irritation, so I stopped using it.

  • תינוקות צריכים שקט, כי יותר מדי גירויים מעייפים אותם

    Babies need quiet, because too many stimuli tire them out.

Comments