לְנוֹפֵף to wave, to brandish
lenoféfWithout nikud: לנופףverbBinyan: piélפִּעֵלRoot:נ-ו-ף
Meaning and translation of לנופף
- 1.
to wave, to brandish
להזיז את היד או חפץ מצד לצד באוויר≈ להניף
- לְנוֹפֵף בְּ־מַשֶּׁהוּ— to wave sth
- לְנוֹפֵף לְ־מִישֶׁהוּ— to wave to sb
לנופף conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְנוֹפֵףlenoféfלנופף | מְנוֹפֵףmenoféfמנופף | מְנוֹפֶפֶתmenoféfetמנופפת | מְנוֹפְפִיםmenofefímמנופפים | מְנוֹפְפוֹתmenofefótמנופפות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נוֹפַפְתִּיnofáftiנופפתי | אֲנוֹפֵףanoféfאנופף |
| weאֲנַחְנוּ | נוֹפַפְנוּnofáfnuנופפנו | נְנוֹפֵףnenoféfננופף |
| you (m. sg.)אַתָּה | נוֹפַפְתָּnofáftaנופפת | תְּנוֹפֵףtenoféfתנופף |
| you (f. sg.)אַתְּ | נוֹפַפְתְּnofáftנופפת | תְּנוֹפְפִיtenofefíתנופפי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נוֹפַפְתֶּםnofaftémנופפתם | תְּנוֹפְפוּtenofefúתנופפו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נוֹפַפְתֶּןnofafténנופפתן | תְּנוֹפְפוּtenofefúתנופפותְּנוֹפֵפְנָהtenoféfnaתנופפנהformal |
| heהוּא | נוֹפֵףnoféfנופף | יְנוֹפֵףyenoféfינופף |
| sheהִיא | נוֹפְפָהnofefáנופפה | תְּנוֹפֵףtenoféfתנופף |
| theyהֵם / הֵן | נוֹפְפוּnofefúנופפו | יְנוֹפְפוּyenofefúינופפותְּנוֹפֵפְנָהtenoféfnaתנופפנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| נוֹפֵףnoféfנופף | נוֹפְפִיnofefíנופפי | נוֹפְפוּnofefúנופפו | נוֹפְפוּnofefúנופפונוֹפֵפְנָהnoféfnaנופפנהformal |
Examples with לנופף
האוהדים נופפו בצעיפים כל המשחק
The fans waved their scarves the whole game.
נופפתי לשכנה מהחלון של האוטובוס
I waved to my neighbor from the bus window.