Skip to content

כְּנִיעָה surrender, capitulation

kni'áWithout nikud: כניעה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:כ-נ-ע

Meaning and translation of כניעה

  1. 1.

    surrender, capitulation

    מצב שבו צד אחד מפסיק להילחם ומודה שהפסיד

  2. 2.

    submission, giving in

    קבלה של הרצון של מישהו אחר בלי להתנגד≈ ציות, השלמה

    • כְּנִיעָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— giving in to sb/sth

כניעה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כְּנִיעָהkni'áכניעהכְּנִיעוֹתkni'ótכניעות
Construct
SingularPlural
כְּנִיעַתkni'átכניעתכְּנִיעוֹתkni'ótכניעות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכְּנִיעָתִיkni'atíכניעתיכְּנִיעוֹתַיkni'otáyכניעותיי
your (m. sg.)אַתָּהכְּנִיעָתְךָkni'atkháכניעתךכְּנִיעוֹתֶיךָkni'otékhaכניעותיך
your (f. sg.)אַתְּכְּנִיעָתֵךְkni'atékhכניעתךכְּנִיעוֹתַיִךְkni'otáyikhכניעותייך
hisהוּאכְּנִיעָתוֹkni'atóכניעתוכְּנִיעוֹתָיוkni'otávכניעותיו
herהִיאכְּנִיעָתָהּkni'atáכניעתהכְּנִיעוֹתֶיהָkni'otéhaכניעותיה
ourאֲנַחְנוּכְּנִיעָתֵנוּkni'aténuכניעתנוכְּנִיעוֹתֵינוּkni'otéynuכניעותינו
your (m. pl.)אַתֶּםכְּנִיעַתְכֶםkni'atkhémכניעתכםכְּנִיעוֹתֵיכֶםkni'oteykhémכניעותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןכְּנִיעַתְכֶןkni'atkhénכניעתכןכְּנִיעוֹתֵיכֶןkni'oteykhénכניעותיכן
their (m.)הֵםכְּנִיעָתָםkni'atámכניעתםכְּנִיעוֹתֵיהֶםkni'oteyhémכניעותיהם
their (f.)הֵןכְּנִיעָתָןkni'atánכניעתןכְּנִיעוֹתֵיהֶןkni'oteyhénכניעותיהן

Examples with כניעה

  • אחרי שעה של ויכוח, אחי הקטן הודיע על כניעה ונתן לי את השלט.

    After an hour of arguing, my little brother announced his surrender and gave me the remote.

  • ביטול המבחן היה כניעה ללחץ של ההורים.

    Canceling the test was giving in to the parents' pressure.

  • עדיף מותי על כניעה!

    Tatoeba · fekundulo · Hayabusa · CC BY 2.0 FR

Comments