Skip to content

הֲסָרָה removal, taking off

hasaráWithout nikud: הסרה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ס-ו-ר

Meaning and translation of הסרה

  1. 1.

    removal, taking off, lifting

    פעולה שבה מורידים או מוציאים משהו ממקום≈ הורדה, הוצאה

הסרה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֲסָרָהhasaráהסרההֲסָרוֹתhasarótהסרות
Construct
SingularPlural
הֲסָרַתhasarátהסרתהֲסָרוֹתhasarótהסרות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֲסָרָתִיhasaratíהסרתיהֲסָרוֹתַיhasarotáyהסרותיי
your (m. sg.)אַתָּההֲסָרָתְךָhasaratkháהסרתךהֲסָרוֹתֶיךָhasarotékhaהסרותיך
your (f. sg.)אַתְּהֲסָרָתֵךְhasaratékhהסרתךהֲסָרוֹתַיִךְhasarotáyikhהסרותייך
hisהוּאהֲסָרָתוֹhasaratóהסרתוהֲסָרוֹתָיוhasarotávהסרותיו
herהִיאהֲסָרָתָהּhasaratáהסרתההֲסָרוֹתֶיהָhasarotéhaהסרותיה
ourאֲנַחְנוּהֲסָרָתֵנוּhasaraténuהסרתנוהֲסָרוֹתֵינוּhasarotéynuהסרותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֲסָרַתְכֶםhasaratkhémהסרתכםהֲסָרוֹתֵיכֶםhasaroteykhémהסרותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֲסָרַתְכֶןhasaratkhénהסרתכןהֲסָרוֹתֵיכֶןhasaroteykhénהסרותיכן
their (m.)הֵםהֲסָרָתָםhasaratámהסרתםהֲסָרוֹתֵיהֶםhasaroteyhémהסרותיהם
their (f.)הֵןהֲסָרָתָןhasaratánהסרתןהֲסָרוֹתֵיהֶןhasaroteyhénהסרותיהן

Examples with הסרה

  • הסרת הכתם מהשטיח לקחה לי כמעט שעה.

    Getting the stain out of the carpet took me almost an hour.

  • חברה טובה של מרי עשתה הסרת שיער ברזילאית.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments