Skip to content

אֲמִירָה statement, saying

amiráWithout nikud: אמירה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:א-מ-ר

Meaning and translation of אמירה

  1. 1.

    statement, saying, remark

    משהו שמישהו אמר, דעה או רעיון שהובע במילים≈ משפט, הצהרה

  2. 2.

    saying, telling

    the act of saying: אמירת האמת – telling the truth

    הפעולה של להגיד משהו בקול≈ דיבור

אמירה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
אֲמִירָהamiráאמירהאֲמִירוֹתamirótאמירות
Construct
SingularPlural
אֲמִירַתamirátאמירתאֲמִירוֹתamirótאמירות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיאֲמִירָתִיamiratíאמירתיאֲמִירוֹתַיamirotáyאמירותיי
your (m. sg.)אַתָּהאֲמִירָתְךָamiratkháאמירתךאֲמִירוֹתֶיךָamirotékhaאמירותיך
your (f. sg.)אַתְּאֲמִירָתֵךְamiratékhאמירתךאֲמִירוֹתַיִךְamirotáyikhאמירותייך
hisהוּאאֲמִירָתוֹamiratóאמירתואֲמִירוֹתָיוamirotávאמירותיו
herהִיאאֲמִירָתָהּamiratáאמירתהאֲמִירוֹתֶיהָamirotéhaאמירותיה
ourאֲנַחְנוּאֲמִירָתֵנוּamiraténuאמירתנואֲמִירוֹתֵינוּamirotéynuאמירותינו
your (m. pl.)אַתֶּםאֲמִירַתְכֶםamiratkhémאמירתכםאֲמִירוֹתֵיכֶםamiroteykhémאמירותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןאֲמִירַתְכֶןamiratkhénאמירתכןאֲמִירוֹתֵיכֶןamiroteykhénאמירותיכן
their (m.)הֵםאֲמִירָתָםamiratámאמירתםאֲמִירוֹתֵיהֶםamiroteyhémאמירותיהם
their (f.)הֵןאֲמִירָתָןamiratánאמירתןאֲמִירוֹתֵיהֶןamiroteyhénאמירותיהן

Examples with אמירה

  • הסרט הזה הוא לא רק בידור, יש בו אמירה חשובה.

    This movie isn't just entertainment, it makes an important statement.

  • בבית שלנו אמירת תודה היא דבר חשוב מאוד.

    In our home, saying thank you is very important.

Comments