אָמוּר supposed to, due to
amúrWithout nikud: אמורadj.Root:א-מ-ר
Meaning and translation of אמור
- 1.
supposed to, due to, expected to
by plan or expectation; + infinitive
מי שמצפים ממנו או שתכננו שיעשה משהו≈ צפוי, מתוכנן
- אָמוּר לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— to be supposed to do sth(+ infinitive)
- 2.
said, aforementioned
formal
שכבר דיברו עליו או הזכירו אותו קודם≈ מוזכר, הנ״ל
אמור: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | אָמוּרamúrאמור | אֲמוּרָהamuráאמורה |
| Plural | אֲמוּרִיםamurímאמורים | אֲמוּרוֹתamurótאמורות |
Examples with אמור
הרכבת אמורה להגיע בעוד עשר דקות
The train is supposed to arrive in ten minutes.
לפי החוק האמור, אסור לעשן בתחנות
Under the said law, smoking at bus stops is prohibited.
טום אמור לעשות את זה?
זה אמור לעזור.
מי אמור לנצח?