הַגְבָּלָה restriction, limitation
hagbaláWithout nikud: הגבלהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ג-ב-ל
Meaning and translation of הגבלה
- 1.
restriction, limitation, limit
כלל שקובע עד כמה מותר, ומונע לעשות יותר≈ מגבלה
- הַגְבָּלָה עַל מַשֶּׁהוּ— restriction on sth
הגבלה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְבָּלָהhagbaláהגבלה | הַגְבָּלוֹתhagbalótהגבלות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְבָּלַתhagbalátהגבלת | הַגְבָּלוֹתhagbalótהגבלות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַגְבָּלָתִיhagbalatíהגבלתי | הַגְבָּלוֹתַיhagbalotáyהגבלותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַגְבָּלָתְךָhagbalatkháהגבלתך | הַגְבָּלוֹתֶיךָhagbalotékhaהגבלותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַגְבָּלָתֵךְhagbalatékhהגבלתך | הַגְבָּלוֹתַיִךְhagbalotáyikhהגבלותייך |
| hisהוּא | הַגְבָּלָתוֹhagbalatóהגבלתו | הַגְבָּלוֹתָיוhagbalotávהגבלותיו |
| herהִיא | הַגְבָּלָתָהּhagbalatáהגבלתה | הַגְבָּלוֹתֶיהָhagbalotéhaהגבלותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַגְבָּלָתֵנוּhagbalaténuהגבלתנו | הַגְבָּלוֹתֵינוּhagbalotéynuהגבלותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַגְבָּלַתְכֶםhagbalatkhémהגבלתכם | הַגְבָּלוֹתֵיכֶםhagbaloteykhémהגבלותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַגְבָּלַתְכֶןhagbalatkhénהגבלתכן | הַגְבָּלוֹתֵיכֶןhagbaloteykhénהגבלותיכן |
| their (m.)הֵם | הַגְבָּלָתָםhagbalatámהגבלתם | הַגְבָּלוֹתֵיהֶםhagbaloteyhémהגבלותיהם |
| their (f.)הֵן | הַגְבָּלָתָןhagbalatánהגבלתן | הַגְבָּלוֹתֵיהֶןhagbaloteyhénהגבלותיהן |
Examples with הגבלה
העירייה הטילה הגבלה על חניה ברחוב שלנו בשעות הבוקר.
The city imposed a parking restriction on our street in the morning hours.
עלינו לשמור על הגבלת המהירות.
אין הגבלת מהירות בכביש המהיר בגרמניה.
אין הגבלת מהירות.