אֲבֵדָה loss
avedáWithout nikud: אבדהnounfeminineMishkal: kteláקְטֵלָהRoot:א-ב-ד
Meaning and translation of אבדה
- 1.
loss
מה שאיבדו ולא יחזור, דבר שחסר עכשיו≈ הפסד, חיסרון
- 2.
lost item, lost property
חפץ שמישהו איבד ועוד לא מצא
אבדה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲבֵדָהavedáאבדה | אֲבֵדוֹתavedótאבדות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲבֵדַתavedátאבדת | אֲבֵדוֹתavedótאבדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אֲבֵדָתִיavedatíאבדתי | אֲבֵדוֹתַיavedotáyאבדותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אֲבֵדָתְךָavedatkháאבדתך | אֲבֵדוֹתֶיךָavedotékhaאבדותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אֲבֵדָתֵךְavedatékhאבדתך | אֲבֵדוֹתַיִךְavedotáyikhאבדותייך |
| hisהוּא | אֲבֵדָתוֹavedatóאבדתו | אֲבֵדוֹתָיוavedotávאבדותיו |
| herהִיא | אֲבֵדָתָהּavedatáאבדתה | אֲבֵדוֹתֶיהָavedotéhaאבדותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אֲבֵדָתֵנוּavedaténuאבדתנו | אֲבֵדוֹתֵינוּavedotéynuאבדותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אֲבֵדַתְכֶםavedatkhémאבדתכם | אֲבֵדוֹתֵיכֶםavedoteykhémאבדותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אֲבֵדַתְכֶןavedatkhénאבדתכן | אֲבֵדוֹתֵיכֶןavedoteykhénאבדותיכן |
| their (m.)הֵם | אֲבֵדָתָםavedatámאבדתם | אֲבֵדוֹתֵיהֶםavedoteyhémאבדותיהם |
| their (f.)הֵן | אֲבֵדָתָןavedatánאבדתן | אֲבֵדוֹתֵיהֶןavedoteyhénאבדותיהן |