כִּבּוּשׁ conquest, occupation
kibúshWithout nikud: כיבושnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:כ-ב-ש
Meaning and translation of כיבוש
- 1.
conquest, occupation, capture
השתלטות של צבא על ארץ או עיר
- 2.
conquering, subduing
of a peak, a heart, one's urges
הצלחה להגיע אל משהו קשה או לשלוט בו≈ שליטה
כיבוש: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּבּוּשׁkibúshכיבוש | כִּבּוּשִׁיםkibushímכיבושים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּבּוּשׁkibúshכיבוש | כִּבּוּשֵׁיkibushéyכיבושי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | כִּבּוּשִׁיkibushíכיבושי | כִּבּוּשַׁיkibusháyכיבושיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | כִּבּוּשְׁךָkibushkháכיבושך | כִּבּוּשֶׁיךָkibushékhaכיבושיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | כִּבּוּשֵׁךְkibushékhכיבושך | כִּבּוּשַׁיִךְkibusháyikhכיבושייך |
| hisהוּא | כִּבּוּשׁוֹkibushóכיבושו | כִּבּוּשָׁיוkibushávכיבושיו |
| herהִיא | כִּבּוּשָׁהּkibusháכיבושה | כִּבּוּשֶׁיהָkibushéhaכיבושיה |
| ourאֲנַחְנוּ | כִּבּוּשֵׁנוּkibushénuכיבושנו | כִּבּוּשֵׁינוּkibushéynuכיבושינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | כִּבּוּשְׁכֶםkibushkhémכיבושכם | כִּבּוּשֵׁיכֶםkibusheykhémכיבושיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | כִּבּוּשְׁכֶןkibushkhénכיבושכן | כִּבּוּשֵׁיכֶןkibusheykhénכיבושיכן |
| their (m.)הֵם | כִּבּוּשָׁםkibushámכיבושם | כִּבּוּשֵׁיהֶםkibusheyhémכיבושיהם |
| their (f.)הֵן | כִּבּוּשָׁןkibushánכיבושן | כִּבּוּשֵׁיהֶןkibusheyhénכיבושיהן |
Examples with כיבוש
בשיעור היסטוריה למדנו על כיבוש מקסיקו בידי הספרדים.
In history class we learned about the Spanish conquest of Mexico.
אחרי כיבוש הפסגה המטפסים צילמו תמונה משותפת.
After conquering the summit, the climbers took a group photo.
כיבוש הונגריה בידי הנאצים נמשך שנה.
הכיבוש הנאצי בהונגריה נמשך שנה.