Skip to content

הַאֲזָנָה listening

ha'azanáWithout nikud: האזנה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:א-ז-ן

Meaning and translation of האזנה

  1. 1.

    listening

    כשמקשיבים למשהו, כמו מוזיקה, רדיו או שיחה≈ הקשבה, שמיעה

    • הַאֲזָנָה לְ־מַשֶּׁהוּ— listening to sth
  2. 2.

    eavesdropping, wiretapping, bugging

    שמיעה בסתר של שיחות של אחרים, לפעמים בעזרת מכשיר≈ ציתות

האזנה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַאֲזָנָהha'azanáהאזנההַאֲזָנוֹתha'azanótהאזנות
Construct
SingularPlural
הַאֲזָנַתha'azanátהאזנתהַאֲזָנוֹתha'azanótהאזנות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַאֲזָנָתִיha'azanatíהאזנתיהַאֲזָנוֹתַיha'azanotáyהאזנותיי
your (m. sg.)אַתָּההַאֲזָנָתְךָha'azanatkháהאזנתךהַאֲזָנוֹתֶיךָha'azanotékhaהאזנותיך
your (f. sg.)אַתְּהַאֲזָנָתֵךְha'azanatékhהאזנתךהַאֲזָנוֹתַיִךְha'azanotáyikhהאזנותייך
hisהוּאהַאֲזָנָתוֹha'azanatóהאזנתוהַאֲזָנוֹתָיוha'azanotávהאזנותיו
herהִיאהַאֲזָנָתָהּha'azanatáהאזנתההַאֲזָנוֹתֶיהָha'azanotéhaהאזנותיה
ourאֲנַחְנוּהַאֲזָנָתֵנוּha'azanaténuהאזנתנוהַאֲזָנוֹתֵינוּha'azanotéynuהאזנותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַאֲזָנַתְכֶםha'azanatkhémהאזנתכםהַאֲזָנוֹתֵיכֶםha'azanoteykhémהאזנותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַאֲזָנַתְכֶןha'azanatkhénהאזנתכןהַאֲזָנוֹתֵיכֶןha'azanoteykhénהאזנותיכן
their (m.)הֵםהַאֲזָנָתָםha'azanatámהאזנתםהַאֲזָנוֹתֵיהֶםha'azanoteyhémהאזנותיהם
their (f.)הֵןהַאֲזָנָתָןha'azanatánהאזנתןהַאֲזָנוֹתֵיהֶןha'azanoteyhénהאזנותיהן

Examples with האזנה

  • בזמן האזנה לרדיו באוטו שמעתי שהכביש לתל אביב חסום.

    While listening to the radio in the car, I heard that the road to Tel Aviv was blocked.

  • המשטרה קיבלה אישור מבית המשפט להאזנה לטלפון של החשוד.

    The police got court approval to tap the suspect's phone.

  • אני אוהב ללמוד שפות על ידי האזנה להן.

    Tatoeba · fekundulo · Snark · CC BY 2.0 FR

  • האזנה למוסיקה היא דרך נפלאה להרגע.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments