Skip to content

לְהַאֲזִין to listen, to listen in

leha'azínWithout nikud: להאזין
verbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:א-ז-ן

Meaning and translation of להאזין

  1. 1.

    to listen, to listen in

    לשמוע בתשומת לב, או לשמוע בסתר שיחה של אחרים≈ להקשיב, לשמוע

    • לְהַאֲזִין לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— to listen to sb/sth

להאזין conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהַאֲזִיןleha'azínלהאזיןמַאֲזִיןma'azínמאזיןמַאֲזִינָהma'azináמאזינהמַאֲזִינִיםma'azinímמאזיניםמַאֲזִינוֹתma'azinótמאזינות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהֶאֱזַנְתִּיhe'ezántiהאזנתיאַאֲזִיןa'azínאאזין
weאֲנַחְנוּהֶאֱזַנּוּhe'ezánuהאזנונַאֲזִיןna'azínנאזין
you (m. sg.)אַתָּההֶאֱזַנְתָּhe'ezántaהאזנתתַּאֲזִיןta'azínתאזין
you (f. sg.)אַתְּהֶאֱזַנְתְּhe'ezántהאזנתתַּאֲזִינִיta'azíniתאזיני
you (m. pl.)אַתֶּםהֶאֱזַנְתֶּםhe'ezantémהאזנתםתַּאֲזִינוּta'azínuתאזינו
you (f. pl.)אַתֶּןהֶאֱזַנְתֶּןhe'ezanténהאזנתןתַּאֲזִינוּta'azínuתאזינותַּאֲזֵנָּהta'azénaתאזנהformal
heהוּאהֶאֱזִיןhe'ezínהאזיןיַאֲזִיןya'azínיאזין
sheהִיאהֶאֱזִינָהhe'ezínaהאזינהתַּאֲזִיןta'azínתאזין
theyהֵם / הֵןהֶאֱזִינוּhe'ezínuהאזינויַאֲזִינוּya'azínuיאזינותַּאֲזֵנָּהta'azénaתאזנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הַאֲזֵןha'azénהאזןהַאֲזִינִיha'azíniהאזיניהַאֲזִינוּha'azínuהאזינוהַאֲזִינוּha'azínuהאזינוהַאֲזֵנָּהha'azénaהאזנהformal

Examples with להאזין

  • בדרך לעבודה אני מאזינה לפודקאסט על היסטוריה

    On the way to work I listen to a history podcast.

  • התלמידים האזינו בשקט להרצאה של האורח

    The students listened quietly to the guest's talk.

  • אני יודע שאתה מאזין.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני יודעת שאתה מאזין.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • לאיזה סוג של מוזיקה אתה מאזין?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments