חֲפִירָה excavation, dig
khafiráWithout nikud: חפירהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ח-פ-ר
Meaning and translation of חפירה
- 1.
excavation, dig
עבודה שבה חופרים באדמה כדי למצוא דברים עתיקים≈ ארכיאולוגיה
- 2.
digging, trench
פעולה של הוצאת אדמה כדי לעשות בור או תעלה
חפירה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲפִירָהkhafiráחפירה | חֲפִירוֹתkhafirótחפירות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲפִירַתkhafirátחפירת | חֲפִירוֹתkhafirótחפירות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֲפִירָתִיkhafiratíחפירתי | חֲפִירוֹתַיkhafirotáyחפירותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֲפִירָתְךָkhafiratkháחפירתך | חֲפִירוֹתֶיךָkhafirotékhaחפירותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֲפִירָתֵךְkhafiratékhחפירתך | חֲפִירוֹתַיִךְkhafirotáyikhחפירותייך |
| hisהוּא | חֲפִירָתוֹkhafiratóחפירתו | חֲפִירוֹתָיוkhafirotávחפירותיו |
| herהִיא | חֲפִירָתָהּkhafiratáחפירתה | חֲפִירוֹתֶיהָkhafirotéhaחפירותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֲפִירָתֵנוּkhafiraténuחפירתנו | חֲפִירוֹתֵינוּkhafirotéynuחפירותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֲפִירַתְכֶםkhafiratkhémחפירתכם | חֲפִירוֹתֵיכֶםkhafiroteykhémחפירותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֲפִירַתְכֶןkhafiratkhénחפירתכן | חֲפִירוֹתֵיכֶןkhafiroteykhénחפירותיכן |
| their (m.)הֵם | חֲפִירָתָםkhafiratámחפירתם | חֲפִירוֹתֵיהֶםkhafiroteyhémחפירותיהם |
| their (f.)הֵן | חֲפִירָתָןkhafiratánחפירתן | חֲפִירוֹתֵיהֶןkhafiroteyhénחפירותיהן |
Examples with חפירה
בקיץ ליה התנדבה בחפירה ומצאה שם מטבע עתיק.
In summer Leah volunteered at a dig and found an ancient coin there.
בגלל החפירות ברחוב, אין לנו מים כבר יומיים.
Because of the digging in the street, we haven't had water for two days.