נִצּוֹל survivor
nitzólWithout nikud: ניצולnounmasculinefeminineMishkal: kitólקִטּוֹלRoot:נ-צ-ל
Meaning and translation of ניצול
- 1.
survivor
אדם שנשאר בחיים אחרי אסון, תאונה או מלחמה≈ שורד
ניצול: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִצּוֹלnitzólניצול | נִצּוֹלִיםnitzolímניצולים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִצּוֹלnitzólניצול | נִצּוֹלֵיnitzoléyניצולי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִצּוֹלֶתnitzóletניצולת | נִצּוֹלוֹתnitzolótניצולות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִצּוֹלַתnitzolátניצולת | נִצּוֹלוֹתnitzolótניצולות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | נִצּוֹלִיnitzolíניצולי | נִצּוֹלַיnitzoláyניצוליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | נִצּוֹלְךָnitzolkháניצולך | נִצּוֹלֶיךָnitzolékhaניצוליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | נִצּוֹלֵךְnitzolékhניצולך | נִצּוֹלַיִךְnitzoláyikhניצולייך |
| hisהוּא | נִצּוֹלוֹnitzolóניצולו | נִצּוֹלָיוnitzolávניצוליו |
| herהִיא | נִצּוֹלָהּnitzoláניצולה | נִצּוֹלֶיהָnitzoléhaניצוליה |
| ourאֲנַחְנוּ | נִצּוֹלֵנוּnitzolénuניצולנו | נִצּוֹלֵינוּnitzoléynuניצולינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | נִצּוֹלְכֶםnitzolkhémניצולכם | נִצּוֹלֵיכֶםnitzoleykhémניצוליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | נִצּוֹלְכֶןnitzolkhénניצולכן | נִצּוֹלֵיכֶןnitzoleykhénניצוליכן |
| their (m.)הֵם | נִצּוֹלָםnitzolámניצולם | נִצּוֹלֵיהֶםnitzoleyhémניצוליהם |
| their (f.)הֵן | נִצּוֹלָןnitzolánניצולן | נִצּוֹלֵיהֶןnitzoleyhénניצוליהן |
Examples with ניצול
אחרי רעידת האדמה, הצוותים חיפשו ניצולים מתחת להריסות.
After the earthquake, the teams searched for survivors under the rubble.
טום ומרי היו הניצולים היחידים.
טום ומרי הם הניצולים היחידים.
הסבא של תום הוא ניצול מחנה ריכוז.