מַתְכּוֹן recipe
matkónWithout nikud: מתכוןnounmasculineMishkal: maktólמַקְטוֹלRoot:ת-כ-ן
Meaning and translation of מתכון
- 1.
recipe
רשימה של מצרכים והסבר איך להכין מאכל≈ הוראות הכנה
- מַתְכּוֹן לְ־מַשֶּׁהוּ— a recipe for sth
מתכון: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַתְכּוֹןmatkónמתכון | מַתְכּוֹנִיםmatkonímמתכונים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַתְכּוֹןmatkónמתכון | מַתְכּוֹנֵיmatkonéyמתכוני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַתְכּוֹנִיmatkoníמתכוני | מַתְכּוֹנַיmatkonáyמתכוניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַתְכּוֹנְךָmatkonkháמתכונך | מַתְכּוֹנֶיךָmatkonékhaמתכוניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַתְכּוֹנֵךְmatkonékhמתכונך | מַתְכּוֹנַיִךְmatkonáyikhמתכונייך |
| hisהוּא | מַתְכּוֹנוֹmatkonóמתכונו | מַתְכּוֹנָיוmatkonávמתכוניו |
| herהִיא | מַתְכּוֹנָהּmatkonáמתכונה | מַתְכּוֹנֶיהָmatkonéhaמתכוניה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַתְכּוֹנֵנוּmatkonénuמתכוננו | מַתְכּוֹנֵינוּmatkonéynuמתכונינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַתְכּוֹנְכֶםmatkonkhémמתכונכם | מַתְכּוֹנֵיכֶםmatkoneykhémמתכוניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַתְכּוֹנְכֶןmatkonkhénמתכונכן | מַתְכּוֹנֵיכֶןmatkoneykhénמתכוניכן |
| their (m.)הֵם | מַתְכּוֹנָםmatkonámמתכונם | מַתְכּוֹנֵיהֶםmatkoneyhémמתכוניהם |
| their (f.)הֵן | מַתְכּוֹנָןmatkonánמתכונן | מַתְכּוֹנֵיהֶןmatkoneyhénמתכוניהן |
Examples with מתכון
סבתא נתנה לי סוף סוף את המתכון לעוגת הגבינה שלה.
Grandma finally gave me the recipe for her cheesecake.
תוכל לתת לי את המתכון?
תוכלי לתת לי את המתכון?
מרי יכולה לבשל כל דבר בלי מתכון כתוב.
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR