חֲשִׂיפָה uncovering, exposure

khasifáWithout nikud: חשיפה

nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ח-ש-ף

Meaning and translation of חשיפה

1.
uncovering, exposure, revealing
הוצאה של משהו מוסתר או מכוסה כך שאפשר לראות אותו≈ גילוי
2.
exposé, disclosure
פרסום של מידע שמישהו רצה להסתיר, למשל בעיתון≈ פרסום
3.
exposure
מצב שבו הגוף נמצא תחת השפעה של שמש, קרינה או חומר
- חֲשִׂיפָה לְ־מַשֶּׁהוּ— exposure to sth
4.
exposure
in photography
הזמן שבו האור נכנס למצלמה כשמצלמים תמונה

Base form

Singular	Plural
חֲשִׂיפָהkhasifáחשיפה	חֲשִׂיפוֹתkhasifótחשיפות

Construct

Singular	Plural
חֲשִׂיפַתkhasifátחשיפת	חֲשִׂיפוֹתkhasifótחשיפות

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	חֲשִׂיפָתִיkhasifatíחשיפתי	חֲשִׂיפוֹתַיkhasifotáyחשיפותיי
your (m. sg.)אַתָּה	חֲשִׂיפָתְךָkhasifatkháחשיפתך	חֲשִׂיפוֹתֶיךָkhasifotékhaחשיפותיך
your (f. sg.)אַתְּ	חֲשִׂיפָתֵךְkhasifatékhחשיפתך	חֲשִׂיפוֹתַיִךְkhasifotáyikhחשיפותייך
hisהוּא	חֲשִׂיפָתוֹkhasifatóחשיפתו	חֲשִׂיפוֹתָיוkhasifotávחשיפותיו
herהִיא	חֲשִׂיפָתָהּkhasifatáחשיפתה	חֲשִׂיפוֹתֶיהָkhasifotéhaחשיפותיה
ourאֲנַחְנוּ	חֲשִׂיפָתֵנוּkhasifaténuחשיפתנו	חֲשִׂיפוֹתֵינוּkhasifotéynuחשיפותינו
your (m. pl.)אַתֶּם	חֲשִׂיפַתְכֶםkhasifatkhémחשיפתכם	חֲשִׂיפוֹתֵיכֶםkhasifoteykhémחשיפותיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	חֲשִׂיפַתְכֶןkhasifatkhénחשיפתכן	חֲשִׂיפוֹתֵיכֶןkhasifoteykhénחשיפותיכן
their (m.)הֵם	חֲשִׂיפָתָםkhasifatámחשיפתם	חֲשִׂיפוֹתֵיהֶםkhasifoteyhémחשיפותיהם
their (f.)הֵן	חֲשִׂיפָתָןkhasifatánחשיפתן	חֲשִׂיפוֹתֵיהֶןkhasifoteyhénחשיפותיהן

חשיפת הפסיפס העתיק לקחה לארכיאולוגים שנתיים.
Uncovering the ancient mosaic took the archaeologists two years.
אחרי החשיפה בעיתון, החברה החזירה ללקוחות את הכסף.
After the newspaper exposé, the company gave the customers their money back.
חשיפה ארוכה לשמש בצהריים מזיקה לעור.
Long exposure to the midday sun is harmful to the skin.
בלילה צריך זמן חשיפה ארוך יותר, כדי שהתמונה לא תצא חשוכה.
At night you need a longer exposure time so the picture doesn't come out dark.