זִקּוּק distillation, refining
zikúkWithout nikud: זיקוקnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ז-ק-ק
Meaning and translation of זיקוק
- 1.
distillation, refining
תהליך של ניקוי נוזל או נפט על ידי חימום והפרדה≈ טיהור
- 2.
fireworks, firework
אורות צבעוניים שמתפוצצים בשמיים בחגיגות≈ זיקוקין
זיקוק: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זִקּוּקzikúkזיקוק | זִקּוּקִיםzikukímזיקוקים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זִקּוּקzikúkזיקוק | זִקּוּקֵיzikukéyזיקוקי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זִקּוּקִיzikukíזיקוקי | זִקּוּקַיzikukáyזיקוקיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זִקּוּקְךָzikukkháזיקוקך | זִקּוּקֶיךָzikukékhaזיקוקיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זִקּוּקֵךְzikukékhזיקוקך | זִקּוּקַיִךְzikukáyikhזיקוקייך |
| hisהוּא | זִקּוּקוֹzikukóזיקוקו | זִקּוּקָיוzikukávזיקוקיו |
| herהִיא | זִקּוּקָהּzikukáזיקוקה | זִקּוּקֶיהָzikukéhaזיקוקיה |
| ourאֲנַחְנוּ | זִקּוּקֵנוּzikukénuזיקוקנו | זִקּוּקֵינוּzikukéynuזיקוקינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זִקּוּקְכֶםzikukkhémזיקוקכם | זִקּוּקֵיכֶםzikukeykhémזיקוקיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זִקּוּקְכֶןzikukkhénזיקוקכן | זִקּוּקֵיכֶןzikukeykhénזיקוקיכן |
| their (m.)הֵם | זִקּוּקָםzikukámזיקוקם | זִקּוּקֵיהֶםzikukeyhémזיקוקיהם |
| their (f.)הֵן | זִקּוּקָןzikukánזיקוקן | זִקּוּקֵיהֶןzikukeyhénזיקוקיהן |
Examples with זיקוק
בבית הזיקוק מפיקים דלק לרכבים מנפט גולמי.
At the refinery they make fuel for cars from crude oil.
בחצות כל השמיים התמלאו בזיקוקים צבעוניים.
At midnight the whole sky filled with colorful fireworks.
אני רואה זיקוקים!
הזיקוקים האלה מרהיבים!
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR