דַּחַף urge, impulse
dákhafWithout nikud: דחףnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ד-ח-ף
Meaning and translation of דחף
- 1.
urge, impulse, drive
רצון חזק ופתאומי לעשות משהו≈ רצון, יצר
- דַּחַף לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— an urge to do sth(+ infinitive)
דחף: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּחַףdákhafדחף | דְּחָפִיםdkhafímדחפים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּחַףdákhafדחף | דַּחֲפֵיdakhaféyדחפי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | דַּחְפִּיdakhpíדחפי | דְּחָפַיdkhafáyדחפיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | דַּחְפְּךָdakhpekháדחפך | דְּחָפֶיךָdkhafékhaדחפיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | דַּחְפֵּךְdakhpékhדחפך | דְּחָפַיִךְdkhafáyikhדחפייך |
| hisהוּא | דַּחְפּוֹdakhpóדחפו | דְּחָפָיוdkhafávדחפיו |
| herהִיא | דַּחְפָּהּdakhpáדחפה | דְּחָפֶיהָdkhaféhaדחפיה |
| ourאֲנַחְנוּ | דַּחְפֵּנוּdakhpénuדחפנו | דְּחָפֵינוּdkhaféynuדחפינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | דַּחְפְּכֶםdakhpekhémדחפכם | דַּחֲפֵיכֶםdakhafeykhémדחפיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | דַּחְפְּכֶןdakhpekhénדחפכן | דַּחֲפֵיכֶןdakhafeykhénדחפיכן |
| their (m.)הֵם | דַּחְפָּםdakhpámדחפם | דַּחֲפֵיהֶםdakhafeyhémדחפיהם |
| their (f.)הֵן | דַּחְפָּןdakhpánדחפן | דַּחֲפֵיהֶןdakhafeyhénדחפיהן |
Examples with דחף
פתאום היה לי דחף חזק לצעוק באמצע השיעור.
Suddenly I had a strong urge to shout in the middle of the lesson.