Skip to content

תַּרְדֵּמֶת coma

tardémetWithout nikud: תרדמת
nounfeminineRoot:ר-ד-ם

Meaning and translation of תרדמת

  1. 1.

    coma

    מצב רפואי שבו אדם לא ער ולא מגיב לזמן ארוך≈ אובדן הכרה

  2. 2.

    deep sleep, torpor, hibernation

    שינה עמוקה וארוכה, למשל של חיות בחורף≈ שינה עמוקה

תרדמת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תַּרְדֵּמֶתtardémetתרדמתתַּרְדֶּמֶתtardémetתרדמתvariant
Construct
SingularPlural
תַּרְדְּמֶתtardémetתרדמת
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתַּרְדַּמְתִּיtardamtíתרדמתי
your (m. sg.)אַתָּהתַּרְדַּמְתְּךָtardamtekháתרדמתך
your (f. sg.)אַתְּתַּרְדַּמְתֵּךְtardamtékhתרדמתך
hisהוּאתַּרְדַּמְתּוֹtardamtóתרדמתו
herהִיאתַּרְדַּמְתָּהּtardamtáתרדמתה
ourאֲנַחְנוּתַּרְדַּמְתֵּנוּtardamténuתרדמתנו
your (m. pl.)אַתֶּםתַּרְדַּמְתְּכֶםtardamtekhémתרדמתכם
your (f. pl.)אַתֶּןתַּרְדַּמְתְּכֶןtardamtekhénתרדמתכן
their (m.)הֵםתַּרְדַּמְתָּםtardamtámתרדמתם
their (f.)הֵןתַּרְדַּמְתָּןtardamtánתרדמתן

Examples with תרדמת

  • אחרי התאונה הוא היה שבוע בתרדמת, והיום הוא כבר הולך

    After the accident he was in a coma for a week, and today he's already walking.

  • הדובים נכנסים לתרדמת חורף ויוצאים ממנה באביב

    Bears go into hibernation and come out of it in the spring.

  • תום התעורר לאחר תרדמת ממושכת.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments