חֲשָׁד suspicion
khashádWithout nikud: חשדnounmasculineMishkal: ktalקְטָלRoot:ח-ש-ד
Meaning and translation of חשד
- 1.
suspicion
מחשבה שאולי מישהו עשה משהו רע או שמשהו לא בסדר≈ ספק, חשדנות
- חֲשַׁד לְ־מַשֶּׁהוּ— suspicion of sth; suspected sth
- חֲשַׁד שֶׁ־— a suspicion that…(+ clause with ש־ (that))
חשד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲשָׁדkhashádחשד | חֲשָׁדוֹתkhashadótחשדות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲשַׁדkhashádחשד | חַשְׁדוֹתkhashdótחשדות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֲשָׁדִיkhashadíחשדי | חַשְׁדוֹתַיkhashdotáyחשדותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֲשָׁדְךָkhashadkháחשדך | חַשְׁדוֹתֶיךָkhashdotékhaחשדותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֲשָׁדֵךְkhashadékhחשדך | חַשְׁדוֹתַיִךְkhashdotáyikhחשדותייך |
| hisהוּא | חֲשָׁדוֹkhashadóחשדו | חַשְׁדוֹתָיוkhashdotávחשדותיו |
| herהִיא | חֲשָׁדָהּkhashadáחשדה | חַשְׁדוֹתֶיהָkhashdotéhaחשדותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֲשָׁדֵנוּkhashadénuחשדנו | חַשְׁדוֹתֵינוּkhashdotéynuחשדותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֲשַׁדְכֶםkhashadkhémחשדכם | חַשְׁדוֹתֵיכֶםkhashdoteykhémחשדותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֲשַׁדְכֶןkhashadkhénחשדכן | חַשְׁדוֹתֵיכֶןkhashdoteykhénחשדותיכן |
| their (m.)הֵם | חֲשָׁדָםkhashadámחשדם | חַשְׁדוֹתֵיהֶםkhashdoteyhémחשדותיהם |
| their (f.)הֵן | חֲשָׁדָןkhashadánחשדן | חַשְׁדוֹתֵיהֶןkhashdoteyhénחשדותיהן |
Examples with חשד
הרופאה שלחה אותו לצילום בגלל חשד לדלקת ריאות
The doctor sent him for an X-ray because of suspected pneumonia.
יש לי חשד שהשכן לוקח לנו את העיתון בבוקר
I have a suspicion that the neighbor takes our newspaper in the morning.
הוא מעל לכל חשד.
תום חשד שזאת עלולה להיות מלכודת.
תום חשד שמרי משקרת לו.