Skip to content

חֻלְשָׁה weakness, frailty

khulsháWithout nikud: חולשה
nounfeminineMishkal: kutláקֻטְלָהRoot:ח-ל-ש

Meaning and translation of חולשה

  1. 1.

    weakness, frailty, soft spot

    כשאין מספיק כוח בגוף או באופי; גם אהבה גדולה לדבר מסוים≈ חוסר כוח, תשישות

    • חֻלְשָׁה לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— a weakness for sb / sth

חולשה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חֻלְשָׁהkhulsháחולשהחֻלְשׁוֹתkhulshótחולשות
Construct
SingularPlural
חֻלְשַׁתkhulshátחולשתחֻלְשׁוֹתkhulshótחולשות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחֻלְשָׁתִיkhulshatíחולשתיחֻלְשׁוֹתַיkhulshotáyחולשותיי
your (m. sg.)אַתָּהחֻלְשָׁתְךָkhulshatkháחולשתךחֻלְשׁוֹתֶיךָkhulshotékhaחולשותיך
your (f. sg.)אַתְּחֻלְשָׁתֵךְkhulshatékhחולשתךחֻלְשׁוֹתַיִךְkhulshotáyikhחולשותייך
hisהוּאחֻלְשָׁתוֹkhulshatóחולשתוחֻלְשׁוֹתָיוkhulshotávחולשותיו
herהִיאחֻלְשָׁתָהּkhulshatáחולשתהחֻלְשׁוֹתֶיהָkhulshotéhaחולשותיה
ourאֲנַחְנוּחֻלְשָׁתֵנוּkhulshaténuחולשתנוחֻלְשׁוֹתֵינוּkhulshotéynuחולשותינו
your (m. pl.)אַתֶּםחֻלְשַׁתְכֶםkhulshatkhémחולשתכםחֻלְשׁוֹתֵיכֶםkhulshoteykhémחולשותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןחֻלְשַׁתְכֶןkhulshatkhénחולשתכןחֻלְשׁוֹתֵיכֶןkhulshoteykhénחולשותיכן
their (m.)הֵםחֻלְשָׁתָםkhulshatámחולשתםחֻלְשׁוֹתֵיהֶםkhulshoteyhémחולשותיהם
their (f.)הֵןחֻלְשָׁתָןkhulshatánחולשתןחֻלְשׁוֹתֵיהֶןkhulshoteyhénחולשותיהן

Examples with חולשה

  • אחרי השפעת הרגשתי חולשה במשך שבוע שלם

    After the flu I felt weak for a whole week.

  • יש לי חולשה לשוקולד מריר עם אגוזים

    I have a weakness for dark chocolate with nuts.

  • אני מרגיש חולשה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יש לה חולשה לגברים מבוגרים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • רק השקט הוא גדולה, היתר הוא חולשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments